如果您在服务区购买到了假货，您可以按照以下步骤来处理这个问题：

一、保留证据

首先，请务必保留好购买假货的相关证据，包括但不限于购物小票、发票、商品照片、视频等。这些证据将有助于您后续维权时证明购买行为和商品的真实情况。

二、与商家协商

在保留好证据后，您可以尝试与商家进行协商，要求商家进行退货、换货或者赔偿。在协商过程中，您可以向商家出示您保留的证据，并明确表达您的诉求。如果商家同意您的要求，那么问题可能就此得到解决。

三、向相关部门投诉

如果商家拒绝承认售卖假货或者拒绝协商解决，您可以向当地的市场监督管理部门或者消费者协会进行投诉。在投诉时，您需要提供详细的购买信息、商品信息以及您保留的证据。相关部门将会对您的投诉进行调查，并根据调查结果对商家进行相应的处罚。

四、依据法律维权

根据《中华人民共和国产品质量法》和《消费者权益保护法》的相关规定，商家在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好，或者以不合格产品冒充合格产品的，将面临责令停止生产、销售，没收违法生产、销售的产品，并处违法生产、销售产品货值金额百分之五十以上三倍以下的罚款等处罚。如果商家有违法所得，还将被没收违法所得。情节严重的，商家还可能被吊销营业执照，甚至构成犯罪，依法追究刑事责任。

五、寻求法律援助

如果您在维权过程中遇到困难或者商家态度强硬，您可以考虑寻求法律援助。您可以咨询专业的律师或者法律援助机构，了解您的权益和维权途径，并在他们的指导下进行维权。

总之，购买到假货是一件令人不愉快的事情，但您不必过于担心。只要您保留好证据，积极与商家协商，向相关部门投诉，并依据法律维权，您就有可能维护自己的合法权益。希望这些建议能对您有所帮助。