软件著作权受让和原始取得所需的资料，主要依据著作权取得方式的不同而有所区别。以下分别就这两种情况详细说明所需资料：

一、软件著作权原始取得

软件著作权原始取得，即开发者独立开发完成软件后，依法自动取得著作权。在此情况下，虽然著作权自软件创作完成之日起自动产生，但为了证明著作权的归属和便于后续维权，开发者通常需要准备以下资料：

1. 软件源程序及文档：这是证明软件著作权归属的最直接证据。源程序应包含完整的代码，文档则应详细描述软件的功能、设计思路、使用方法等。

2. 身份证明：开发者的身份证明文件，如身份证、护照或营业执照等，用于证明开发者的身份和主体资格。

3. 创作说明：一份详细的创作说明，阐述软件的创作过程、灵感来源、功能特点等，有助于证明软件的原创性和著作权归属。

4. 其他辅助材料：如软件测试报告、用户手册、宣传资料等，这些材料虽然不是著作权取得的必要条件，但可以作为辅助证据，增强著作权的证明力。

二、软件著作权受让取得

软件著作权受让取得，即通过买卖、赠与、继承等方式从原著作权人处取得软件著作权。在此情况下，受让人需要准备以下资料以完成著作权的变更登记：

1. 著作权转让合同：这是受让取得软件著作权的核心文件，应详细约定转让的软件名称、版本号、转让范围、转让价格、支付方式、违约责任等条款。合同应由双方签字或盖章确认，并附上双方的身份证明文件。

2. 原著作权证书：原著作权人应提供其持有的软件著作权证书，以证明其对软件享有合法的著作权。

3. 身份证明：受让人和原著作权人的身份证明文件，如身份证、护照或营业执照等，用于证明双方的身份和主体资格。

4. 变更登记申请表：根据相关规定，受让人需要填写软件著作权变更登记申请表，并提交给著作权登记机构进行审核。

5. 其他可能需要的材料：如原著作权人死亡或宣告失踪的，受让人可能需要提供继承证明或法院判决书等文件；如涉及境外主体，可能还需要提供相关的公证认证文件等。

额外建议：

• 在进行软件著作权转让时，建议双方签订详细的转让合同，并明确约定双方的权利和义务，以避免后续纠纷。
• 受让人在受让软件著作权前，应对软件的著作权状况进行充分的调查和了解，确保原著作权人享有合法的著作权，且不存在任何权利瑕疵或纠纷。
• 在完成软件著作权变更登记后，受让人应及时更新相关的软件使用和管理文档，确保软件的合法使用和管理。

如有任何关于软件著作权受让或原始取得的法律问题，欢迎直接向我咨询。