您可以按照以下步骤处理前夫欠款导致他人向您公司发送骚扰信息的问题：

1. 固定证据
   首先，务必保留所有骚扰信息的原始记录（如短信、邮件、微信聊天记录等），包括发送时间、内容、发送人联系方式等。若对方通过电话骚扰，可录音保存。这些证据是后续维权的关键，建议同步备份至云端或安全存储设备，防止丢失。

2. 明确告知对方停止侵权
   通过书面形式（如律师函或正式函件）向骚扰方发送《停止侵害通知书》，明确指出：

   • 您与前夫的债务无关（若确实无关）；
     
   • 对方的行为已涉嫌侵犯您的隐私权、名誉权或构成骚扰；
     
   • 要求立即停止所有骚扰行为，否则将追究法律责任。
     若对方是债权人，可要求其通过法律途径向您前夫主张权利，而非骚扰您。

3. 向公司说明情况并寻求支持
   及时向公司人力资源部门或上级汇报此事，说明骚扰信息对您工作的影响，请求公司协助处理（如屏蔽对方联系方式、加强安保措施等）。若公司因此遭受名誉损害，可同步要求公司保留相关证据。

4. 报警处理
   若骚扰行为持续或升级（如威胁、诽谤、泄露隐私等），立即向公安机关报案。根据《治安管理处罚法》第四十二条，多次发送侮辱、恐吓信息干扰他人正常生活的，可处五日以下拘留或五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留。警方介入后，骚扰方可能因行政处罚而收敛行为。

5. 民事诉讼维权
   若骚扰行为造成严重后果（如精神损害、名誉受损、工作机会丧失等），可向法院提起民事诉讼，主张：

   • 停止侵害、赔礼道歉；
     
   • 赔偿精神损失费、误工费等实际损失。
     需注意：诉讼需以充分证据为基础，建议提前咨询律师评估胜诉率。

6. 债务关系澄清（如适用）
   若您与前夫的债务存在关联（如共同债务或担保责任），需通过法律程序确认责任范围。若债务确与您无关，可要求债权人通过法院起诉您前夫，而非采取非法手段催收。

补充建议：

• 若前夫的债务涉及刑事犯罪（如诈骗），可向公安机关举报，通过刑事程序追责；
  
• 避免直接与骚扰方冲突，防止被录音或录像后断章取义；
  
• 定期检查个人信用报告，防止前夫债务被非法关联至您的信用记录。

如有进一步疑问或需要协助起草法律文书，可直接向我咨询。