可以申请社区调解。以下是详细分析：

1. 社区调解的适用性
   根据《中华人民共和国人民调解法》第十七条，社区调解委员会（即人民调解委员会）可受理公民之间因民事纠纷（包括合同纠纷）提出的调解申请。装修尾款纠纷属于合同履行争议，若双方未通过诉讼或仲裁解决，社区调解是合法且常见的解决途径。

2. 申请调解的条件

   • 纠纷性质：需为平等主体间的民事争议（如业主与装修公司、施工队之间的尾款支付问题）。
     
   • 自愿原则：双方需同意接受调解，社区不得强制介入。
     
   • 证据准备：建议提前整理装修合同、付款记录、验收单、沟通记录等材料，以证明己方主张。

3. 调解流程与效力

   • 申请方式：向居住地或纠纷发生地的社区调解委员会提交书面或口头申请。
     
   • 调解过程：调解员会组织双方协商，提出解决方案。若达成一致，可签订《调解协议书》。
     
   • 协议效力：调解协议具有民事合同性质，双方应履行。若一方反悔，另一方可凭协议向法院起诉要求强制执行。

4. 调解的优劣势

   • 优势：成本低、效率高、程序灵活，适合争议金额较小或希望维持和谐关系的场景。
     
   • 劣势：调解结果无强制执行力（需通过法院确认才可强制执行），若对方拒不履行，仍需诉讼解决。

5. 其他解决途径对比

   • 诉讼：可直接向法院起诉，判决具有强制执行力，但周期较长、成本较高。
     
   • 仲裁：若合同约定仲裁条款，可申请仲裁，但需双方事先同意。
     
   • 行业调解：部分地区有装修行业协会调解机制，可结合使用。

建议行动步骤：

1. 先与对方沟通，明确尾款未付的原因（如质量问题、增项争议等），尝试协商解决；
   
2. 若协商无果，向社区调解委员会申请调解，并提交相关证据；
   
3. 若调解失败或对方拒不履行协议，再考虑诉讼或仲裁。
   

如有进一步疑问（如调解协议书写规范、诉讼流程等），可直接向我咨询。