司法调解协议书中的赔偿条款需明确、具体且具备法律效力,核心要点包括赔偿主体、金额、支付方式、履行期限及违约责任,以下为具体撰写要点及示例:
明确赔偿主体
需写明赔偿义务人(如被告、侵权方)与赔偿权利人(如原告、受害方)的全称及身份信息(身份证号/统一社会信用代码),避免因主体不明导致协议无效。
示例:
“赔偿义务人:张三,身份证号XXXXXXXXXXXXXXXXXX;赔偿权利人:李四,身份证号XXXXXXXXXXXXXXXXXX。”
确定赔偿金额及计算依据
需列明赔偿总额(大写+小写),并注明计算方式(如医疗费、误工费、护理费等分项明细)。若涉及后续治疗或未知费用,可约定“以实际发生为准”并设定上限。
示例:
“赔偿义务人同意向赔偿权利人支付赔偿金共计人民币壹拾万元整(¥100,000.00),其中医疗费¥50,000.00、误工费¥30,000.00、护理费¥20,000.00。”
约定支付方式及期限
需明确支付时间(一次性或分期)、支付方式(银行转账/现金)及账户信息,避免因履行方式争议导致协议无法执行。
示例:
“赔偿义务人应于本协议签订之日起7日内,将赔偿金全额支付至赔偿权利人指定账户(开户行:XX银行;账号:XXXXXXXXXXXXXXXXXXX)。”
设定违约责任
需约定逾期支付的违约金(如日万分之五)或赔偿权利人追偿权利(如申请强制执行),以增强协议约束力。
示例:
“若赔偿义务人未按期履行支付义务,每逾期一日,应按未支付金额的万分之五向赔偿权利人支付违约金;逾期超过30日的,赔偿权利人有权就剩余款项一并申请法院强制执行。”
其他条款补充
完整示例条款:
“赔偿义务人张三与赔偿权利人李四经协商一致,就XX纠纷达成如下赔偿协议:
注意事项:
如有具体案件细节需进一步调整条款,可直接向我咨询。