结论：业主委员会因业主未交管理费而不让其进门回家的行为，通常涉嫌违法，侵犯了业主的合法权益。
法律背景与解释
业主的合法权益：
- 根据《中华人民共和国民法典》及相关物业管理规定，业主作为物业的所有权人，享有对物业的占有、使用、收益和处分的权利。这包括自由进出自己物业的权利。
- 业主委员会作为业主大会的执行机构，其职责是维护业主的共同利益，管理物业共用部位和共用设施设备，但无权剥夺业主的基本权利。
管理费与进门权的关联：
- 管理费是业主为了维护物业的共同利益而支付的费用，用于物业共用部位和共用设施设备的维修、养护等。
- 业主未交管理费，并不构成业主委员会剥夺其进门权的合法理由。业主委员会应通过合法途径（如诉讼、仲裁等）来追讨欠费，而非采取非法手段限制业主的基本权利。
业主委员会的合法行为：
- 业主委员会在管理物业时，应遵守法律法规和物业管理规定，不得侵犯业主的合法权益。
- 若业主委员会认为业主未交管理费，应首先与业主进行沟通协商，了解欠费原因，并尝试通过友好方式解决。若协商无果，可依法向人民法院提起诉讼或申请仲裁，要求业主支付欠费及可能产生的违约金。
法律建议
对于业主：
- 若遇到业主委员会因未交管理费而不让进门的情况，应首先保持冷静，避免与业主委员会发生直接冲突。
- 可向当地物业管理主管部门（如房管局、物业办等）投诉，寻求行政部门的帮助和调解。
- 若行政部门调解无果，可考虑向人民法院提起诉讼，维护自己的合法权益。
对于业主委员会：
- 应严格遵守法律法规和物业管理规定，不得侵犯业主的合法权益。
- 在管理物业时，应注重与业主的沟通协商，通过友好方式解决欠费等问题。
- 若需追讨欠费，应依法进行，避免采取非法手段限制业主的基本权利。
可能的法律后果
- 若业主委员会因未交管理费而不让业主进门回家的行为被认定为违法，可能会面临行政处罚（如罚款、警告等）或民事赔偿（如赔偿业主因无法进门而产生的损失等）。
- 业主若因此提起诉讼并胜诉，业主委员会还可能需要承担诉讼费用等额外成本。
综上所述，业主委员会因业主未交管理费而不让其进门回家的行为通常涉嫌违法。业主和业主委员会都应遵守法律法规和物业管理规定，通过合法途径解决欠费等问题，维护双方的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。