您好，关于您提出的“公务员30年工龄能否退休”的问题，我可以为您详细解答。

首先，根据《公务员法》的相关规定，公务员在符合一定条件的情况下是可以提前退休的。具体来说，如果公务员的工作年限满三十年，并且本人自愿提出申请，经过任免机关的批准，是可以提前退休的。这一规定为那些希望提前退休的公务员提供了选择的机会，同时也有利于公务员队伍的更新和保持活力。

然而，需要明确的是，虽然“工龄”在计划经济时代曾广泛应用于职工养老制度中，并且工龄越长退休费计发比例越高，但在我国职工基本养老保险制度改革后，情况已经发生了变化。现在，缴费年限（包括视同缴费年限和实际缴费年限）成为体现参保人员养老保险权益、计算参保人员基本养老金的重要参数。对于公务员而言，虽然工作年限满三十年是一个重要的条件，但还需要满足本人自愿提出申请并经过任免机关批准这一程序要求。

此外，针对近期网络上流传的关于“按工龄退休”的虚假信息，多地人社部门已经进行了辟谣。这些虚假信息声称将根据个人工作年限来确定退休年龄，并且工龄越长退休年龄越大、退休金也越高。但实际上，我国并没有推行这样的政策。因此，在了解相关政策时，请务必以官方发布的信息为准，避免受到不实信息的误导。

综上所述，公务员在满足工作年限满三十年、本人自愿提出申请并经过任免机关批准的条件下是可以提前退休的。但同时也要注意，退休政策可能会随着时间和形势的变化而有所调整，因此建议您在做出决策前及时关注最新的政策动态。希望这些解答能够对您有所帮助。