结论：修路迁坟未通知女儿，而由女儿的叔叔做主，这一行为是否合法需分情况讨论，主要取决于女儿是否为迁坟事项的合法权利人以及叔叔是否获得了女儿的合法授权。

分析：

1. 女儿是否为迁坟事项的合法权利人：

   • 在大多数情况下，迁坟涉及对逝者遗骸的处理，这通常与逝者的直系亲属（如配偶、子女、父母）有直接的法律关系。如果女儿是逝者的直系亲属，并且没有放弃或转让其相关权利，那么她应当是迁坟事项的合法权利人之一。
   • 如果女儿不是直系亲属，或者虽然属于直系亲属但已明确放弃或转让了相关权利，那么她可能不是迁坟事项的合法权利人。

2. 叔叔是否获得了女儿的合法授权：

   • 如果女儿是迁坟事项的合法权利人，但叔叔未经女儿同意或授权就擅自做主迁坟，那么叔叔的行为可能构成侵权，女儿有权要求叔叔承担相应的法律责任。
   • 如果叔叔获得了女儿的合法授权（如书面委托、口头同意等），并且授权内容明确包括了迁坟事项，那么叔叔的行为就是合法的，女儿不能因此追究叔叔的责任。

3. 其他相关因素：

   • 迁坟行为是否符合当地的风俗习惯、政策规定或法律法规也是判断其合法性的重要因素。例如，有些地方可能要求迁坟必须经过特定程序或获得相关部门的批准。
   • 如果迁坟行为涉及到了其他权利人的利益（如其他直系亲属、土地使用权人等），那么还需要考虑这些权利人的意见和权益是否得到了妥善处理。

建议：

• 如果女儿认为自己的权益受到了侵害，建议她首先与叔叔进行沟通，了解迁坟的具体情况和原因，并尝试通过协商解决问题。
• 如果协商无果，女儿可以咨询专业律师（即我，王晓芳律师，专注于婚姻家庭、合同纠纷、拆迁安置领域），了解自己的法律权益和可能的维权途径。
• 在维权过程中，女儿需要收集相关证据（如亲属关系证明、授权文件、迁坟通知等），以支持自己的主张。

可能后果：

• 如果叔叔的行为确实构成了侵权，女儿有权要求叔叔停止侵权行为、恢复原状或赔偿损失等。
• 如果迁坟行为违反了当地的风俗习惯、政策规定或法律法规，相关责任人（包括叔叔和可能涉及的其他人员）还可能面临行政处罚或刑事责任等后果。