在双方车祸都有责任的情况下，车辆何时可以取出，主要取决于事故的处理进度和相关部门的决定，具体分为以下几种情况：

1. 事故责任明确，无争议：

   • 如果双方对事故责任划分无异议，且已经签署了事故责任认定书，那么通常情况下，在完成必要的现场勘查和证据收集后，交警部门会尽快放行车辆。这一过程可能因地区和具体事故情况而有所不同，但一般会在几个工作日内完成。
   • 建议：在此情况下，您可以主动与交警部门联系，了解车辆放行的具体时间和流程，以便及时安排取车。

2. 事故责任存在争议：

   • 如果双方对事故责任划分存在争议，交警部门可能会暂时扣留车辆，以便进行更深入的调查和取证。在这种情况下，车辆放行的时间将取决于争议解决的进度。
   • 法律程序：根据《道路交通事故处理程序规定》，因收集证据的需要，公安机关交通管理部门可以扣留事故车辆，并开具行政强制措施凭证。扣留的期限不得超过三十日；案情重大、复杂的，经本级公安机关负责人或者上一级公安机关交通管理部门负责人批准可以延长三十日；法律、法规另有规定的除外。
   • 建议：如果事故责任存在争议，您应积极配合交警部门的调查工作，同时可以考虑通过法律途径解决争议，如申请调解或提起诉讼。在争议解决后，交警部门将根据处理结果决定是否放行车辆。

3. 车辆需要检验、鉴定：

   • 如果事故车辆需要检验、鉴定，交警部门会委托相关机构进行检验、鉴定，并出具检验报告、鉴定意见。在此期间，车辆可能会被暂时扣留。
   • 时间规定：根据相关规定，公安机关交通管理部门应当自事故现场调查结束之日起三日内委托具备资格的鉴定机构进行检验、鉴定。尸体检验应当在死亡之日起三日内委托。对现场调查结束之日起三日后需要检验、鉴定的，应当报经上一级公安机关交通管理部门批准。检验、鉴定应当在二十日内完成；需要延期的，经设区的市公安机关交通管理部门批准可以延长十日。检验、鉴定周期超过时限的，须报经省级人民政府公安机关交通管理部门批准。
   • 建议：如果车辆需要检验、鉴定，您应耐心等待检验、鉴定结果，并积极配合交警部门的工作。在检验、鉴定完成后，交警部门将根据结果决定是否放行车辆。

总结与提醒：

• 在双方车祸都有责任的情况下，车辆何时可以取出取决于事故的处理进度和相关部门的决定。
• 您应主动与交警部门联系，了解车辆放行的具体时间和流程，并积极配合调查工作。
• 如果事故责任存在争议或车辆需要检验、鉴定，您应耐心等待并考虑通过法律途径解决争议。
• 如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将竭诚为您提供专业的法律服务。