“案件中执”通常指的是案件进入了执行阶段。在司法程序中，一个案件从起诉到审判，再到执行，是一个完整的流程。当法院作出判决或裁定后，如果一方当事人不履行判决或裁定所确定的义务，另一方当事人就可以向法院申请强制执行，这时案件就进入了执行阶段。在这个阶段，法院会采取一系列措施，如查封、扣押、拍卖财产等，来强制被执行人履行义务。
“执保”则是指执行中的保全措施。保全措施是在诉讼过程中，为了防止当事人转移、隐匿财产，或者为了保障将来判决的执行，法院根据当事人的申请或者依职权，对当事人的财产或者争议标的物采取的限制性措施。在执行阶段，如果法院认为有必要，也可以采取保全措施，以确保执行的效果。例如，法院在执行过程中发现被执行人有可能转移财产，就可以立即采取查封、冻结等保全措施，防止财产流失。
具体来说，执行保全和诉讼保全在目的和措施上可能相似，但发生的阶段不同。诉讼保全发生在诉讼过程中，而执行保全则发生在执行阶段。此外，执行保全的措施可能更加直接和有力，因为此时法院已经作出了具有法律效力的判决或裁定，需要确保这些判决或裁定能够得到有效执行。
在实际操作中，如果案件进入了执行阶段，并且法院认为有必要采取保全措施，那么当事人应该积极配合法院的工作，提供必要的财产信息和协助。同时，如果当事人对执行保全措施有异议，也可以依法向法院提出申诉或申请复议。
总结来说：
如果你在案件执行或保全方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。