当发生交通事故导致人员死亡，且肇事方表示无力赔偿时，这是一个复杂且敏感的问题，需要我们从多个角度来综合处理。以下是我为您详细梳理的解决步骤和建议：
一、明确赔偿顺序与责任主体
保险赔付优先：
- 首先，要确认肇事车辆是否投保了交强险和商业三者险。根据法律规定，交强险会在责任限额内进行赔偿，死亡伤残赔偿限额通常为18万元（具体标准可能因地区和时间而异，请以最新规定为准）。
- 如果交强险赔偿不足，且肇事车辆购买了商业三者险，那么商业三者险将按照事故责任比例进行补充赔偿。
侵权人承担剩余责任：
- 在保险赔付后，如果仍有不足部分，那么这部分责任将由肇事方（即侵权人）承担。
二、通过法律途径维权
提起民事诉讼：
- 受害者家属可以向人民法院提起民事诉讼，要求肇事方承担赔偿责任。在诉讼过程中，需要提供事故责任认定书、损失证据等相关材料。
- 法院将依据事实和法律，作出公正的判决，确定肇事方应赔偿的金额。
申请强制执行：
- 一旦获得胜诉判决，如果肇事方仍然拒绝赔偿或无力赔偿，受害者家属可以向法院申请强制执行。
- 法院有权采取多种措施来执行判决，如查询、冻结、划拨肇事方的存款，扣留、提取其收入，查封、扣押、拍卖、变卖其财产等。
刑事附带民事诉讼：
- 如果肇事方的行为构成交通肇事罪，受害者家属还可以在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼，请求法院一并审理并判决民事赔偿部分。
三、特殊情况下的处理措施
肇事方无财产可供执行：
- 如果法院查证肇事方确实无财产可供执行，将裁定终结本次执行程序。但这并不意味着受害者家属无法再获得赔偿，他们仍保留发现财产线索后申请恢复执行的权利。
申请道路交通事故社会救助基金：
- 在部分地区，受害者家属可以申请道路交通事故社会救助基金来垫付部分抢救费用或丧葬费用，以缓解经济压力。
达成分期赔偿协议：
- 在某些情况下，受害者家属可以与肇事方及其家属协商，达成分期赔偿协议。这样既可以给予肇事方一定的缓冲时间来筹措资金，也能保障受害者家属逐步获得赔偿。
四、其他建议与注意事项
保持沟通与合作：
- 在整个处理过程中，受害者家属与肇事方之间应保持沟通与合作，尽量通过协商来解决问题，减少不必要的法律纠纷和成本。
寻求法律援助：
- 面对复杂的法律程序和赔偿责任问题，受害者家属和肇事方都可以咨询专业律师来了解各自的权利和义务以及可能面临的法律后果。
肇事方应积极承担责任：
- 肇事方应通过变卖资产、借款或寻求亲友帮助等方式积极筹措赔偿资金，以体现对受害者及其家属的尊重并减轻自身法律责任。
综上所述，处理交通事故致人死亡且肇事方无力赔偿的案件需要综合考虑多个方面。通过保险赔付、法律诉讼、协商调解等多种途径来维护受害者家属的合法权益是至关重要的。同时，我们也鼓励肇事方积极承担责任并寻求解决方案以减轻法律后果。