若在不知情的情况下买下纠纷车，您有权采取一系列措施来维护自身合法权益，具体如下：

1. 立即收集证据：

   • 保留购车合同、付款凭证、车辆登记证书等所有与购车相关的文件。
   • 收集能够证明您在购车时不知情的证据，如销售人员的承诺、广告宣传资料等。
   • 如果可能，获取原车主或相关纠纷方的信息，以及纠纷的具体内容。

2. 与卖方协商：

   • 尝试与卖方进行友好协商，说明您在购车时并不知情，并要求卖方解决纠纷或退还购车款项。
   • 在协商过程中，保持冷静和理性，避免情绪化行为，同时做好记录，以备后续需要。

3. 寻求法律援助或调解：

   • 如果协商无果，您可以考虑向消费者协会、行业调解组织等第三方机构申请调解。
   • 调解过程中，您可以依据收集到的证据，阐述自己的立场和诉求，争取达成一个公平合理的解决方案。

4. 提起诉讼：

   • 如果调解也无法解决问题，您可以向法院提起诉讼，要求卖方承担违约责任或赔偿损失。
   • 在诉讼过程中，您需要提交充分的证据来证明卖方的欺诈行为或违约行为，以及您因此遭受的损失。
   • 法院将根据事实和法律规定，作出公正的判决。

5. 注意诉讼时效：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。
   • 因此，您需要在发现纠纷车问题后的三年内提起诉讼，否则可能会丧失胜诉权。

在处理此类纠纷时，您还需要注意以下几点：

• 保持冷静和理性：不要因为情绪激动而做出冲动的行为，如私自处理车辆或与卖方发生冲突等。
• 及时咨询专业人士：如果您对法律程序或证据收集等方面存在疑问，可以及时向我咨询，我会根据您的具体情况提供有针对性的建议。
• 关注车辆状态：在处理纠纷期间，您需要关注车辆的状态，确保车辆不被非法转移或损毁。