处理他人车辆的违停信息，首先需要明确的是，交通违法必须由产生违法的驾驶人本人来处理，不会自动记入车主名下。以下是处理他人车辆违停信息的详细步骤和注意事项：

一、确认违停信息

1. 收到违停提示：如果您收到了不属于自己名下车辆的违停提示短信或通知，请先确认信息的准确性，包括车牌号、违停地点和时间等。

2. 核实车辆信息：确认该车辆是否确实借给了他人使用，或者是否存在其他情况导致您收到了该提示。

二、与驾驶人沟通

1. 联系驾驶人：及时与产生违停的驾驶人取得联系，告知其违停情况，并提醒其尽快处理。

2. 提供必要信息：如果驾驶人需要查询违停详情或处理违停，您可以根据其需求提供车辆行驶证、您的身份证明等相关信息（在确保信息安全的前提下）。

三、驾驶人处理违停

1. 网上处理：

   • 如果驾驶人已在“交管12123”APP上完成注册并成功备案了该车辆，他可以通过该平台查询违停详情并处理及缴纳罚款。
   • 网上处理时，系统支持微信、支付宝、云闪付等渠道在线缴纳罚款，处理前不会产生滞纳金。

2. 执法站窗口处理：

   • 驾驶人也可以携带本人驾驶证、身份证和车辆行驶证原件，前往全市任意交通支、大队执法站接受处理。
   • 在执法站，驾驶人可以查看违停视频或照片，确认违停事实后接受处理，并在十五日内凭交通管理部门开具的行政处罚决定书到指定银行缴纳罚款。

四、特殊情况处理

1. 收到错误提示：如果您确认收到的违停提示是错误的，比如车辆并未违停或违停车辆并非您所有，您可以通过邮件发送至当地交管局官方网站的指定信箱（如北京市交管局的“欣欣警官信箱”），或通过“交管12123”APP的“服务中心”-“意见反馈”栏目留言反映上述信息，交管部门工作人员将会尽快为您核实处理。

2. 外省区市车辆违停：如果您收到的是外省区市核发号牌车辆的违停提示短信，需要联系车辆注册地交管部门核实处理。

五、注意事项

1. 保护个人信息：在处理他人车辆违停信息时，请注意保护个人信息和车辆信息的安全，避免泄露给无关人员。

2. 及时沟通：与驾驶人保持及时沟通，确保其了解违停情况并尽快处理，以免产生不必要的滞纳金或其他后果。

3. 遵守法规：提醒驾驶人遵守交通法规，避免再次发生违停等违法行为。