公司工商登记简易注销后，其诉讼主体资格的问题需分情况讨论：

1. 注销程序合法且无遗留问题

   • 若公司已经按照法定程序完成了简易注销，且注销过程中不存在任何违法或遗漏事项，那么从法律上讲，该公司已经终止，其法人资格消灭。在此情况下，该公司不再具备诉讼主体资格，无法再作为原告或被告参与诉讼。若涉及原公司的债权债务纠纷，应由公司的股东、出资人或清算义务人等根据具体情况承担相应的法律责任。

2. 注销程序存在瑕疵或遗留问题

   • 如果公司在简易注销过程中存在程序瑕疵，如未依法进行清算、未通知债权人等，或者注销后发现存在未了结的债务或纠纷，那么原公司的诉讼主体资格可能并未完全消灭。在此情况下，相关利害关系人（如债权人）可以向法院申请撤销注销登记，恢复公司的法人资格，以便进行诉讼。或者，法院也可能根据具体情况，直接追加公司的股东、出资人或清算义务人等作为诉讼当事人，以解决相关纠纷。

3. 注销后发现公司财产未处理完毕

   • 即便公司已经完成了简易注销，但如果发现注销后仍有公司财产未处理完毕（如未分配的剩余财产、未清偿的债务等），那么相关利害关系人仍有权就这部分财产提起诉讼。此时，诉讼的被告可能是公司的股东、出资人或清算义务人等，具体取决于财产的性质和纠纷的原因。

法律建议：

• 对于公司而言，在进行简易注销前，应确保已经依法完成了清算程序，通知了所有债权人，并处理了所有已知的债权债务关系。这样可以避免注销后因遗留问题而引发的诉讼风险。
• 对于债权人而言，如果发现公司已经简易注销但存在未清偿的债务，应及时向法院提起诉讼，并申请追加公司的股东、出资人或清算义务人等作为被告。同时，也可以关注注销程序是否存在瑕疵，以便在必要时申请撤销注销登记。
• 在任何情况下，如果涉及公司注销后的诉讼问题，都建议及时咨询专业律师，以便根据具体情况制定合适的诉讼策略。

可能法律后果：

• 如果公司简易注销后被发现存在违法或遗漏事项，可能会面临被撤销注销登记、恢复法人资格以及承担相应法律责任的风险。
• 对于债权人而言，如果未能及时主张权利，可能会面临债权无法实现的风险。因此，在发现公司注销后存在未清偿债务时，应及时采取法律措施维护自己的权益。

如有任何进一步疑问或需要具体法律帮助，请直接向我咨询。