针对您提出的“车辆在人行道不让行人，且不是车主本人驾驶时该如何处理”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，无论车辆是由车主本人驾驶还是由他人驾驶，只要机动车在人行道上未礼让行人，就违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定。该法明确规定，机动车行经人行横道时，应当减速行驶；遇行人正在通过人行横道，应当停车让行。这是为了保障行人的安全，减少交通事故的发生。
一、处理方式
现场处罚：
- 如果交警在现场发现机动车未礼让行人的行为，无论驾驶人是谁，都会依法对驾驶人进行处罚。
- 处罚通常包括罚款和记分。罚款的金额和记分的数量可能因地区和具体违法情节而有所不同，但一般罚款在20元至200元之间，并记3分。
非现场处罚：
- 交通管理部门会利用电子监控设备抓拍机动车未礼让行人的行为，作为处罚的证据。
- 事后，交警部门会根据抓拍的证据，对违法驾驶员进行处罚，包括罚款和记分。这种情况下，无论驾驶人是否是车主本人，车主都会收到违法通知，并需要处理该违法行为。
二、特殊情况说明
行人闯红灯或不走斑马线：
- 如果行人存在闯红灯、不走斑马线等违法行为，机动车在未影响其他车辆和行人通行的情况下，理论上可以不礼让。但即便如此，驾驶人仍需保持高度警惕，确保行车安全，避免发生意外。
紧急情况：
- 在某些紧急情况下，如救护车、消防车等执行紧急任务时，机动车可能需要优先通行。但这种情况下，驾驶人应尽可能采取安全措施，如减速、避让等，以避免对行人造成伤害。
非车主驾驶：
- 如果车辆不是由车主本人驾驶，而是由他人驾驶时未礼让行人，处罚将直接针对驾驶人。车主作为车辆的所有者，有责任确保车辆被合法、安全地驾驶。如果车主知道或应当知道驾驶人存在违法行为而未加以制止或报告，车主也可能承担一定的法律责任。但在此情况下，主要的处罚对象还是驾驶人。
三、建议与措施
- 作为车主，您应确保将车辆交给有合法驾驶资格且遵守交通规则的人驾驶。
- 如果您发现驾驶人存在违法行为，应及时制止并报告相关部门。
- 作为驾驶人，无论是否是车主本人，都应严格遵守交通规则，礼让行人，共同维护道路交通安全。
综上所述，无论车辆是由车主本人驾驶还是由他人驾驶，只要机动车在人行道上未礼让行人，都将依法受到处罚。车主和驾驶人都应严格遵守交通规则，确保行车安全。