若民间借贷败诉后执行期间仍无法偿还债务，债务人可采取以下措施应对，具体需结合实际情况选择适用方案：

1. 与债权人协商分期履行或延期履行
   根据《民事诉讼法》第2六十四条，债务人可主动联系债权人，说明当前经济困难情况，提出分期偿还或延期偿还的书面方案。若债权人同意，双方可签订《执行和解协议》，经法院确认后中止执行程序。需注意：协议需明确还款期限、金额及违约责任，避免因条款模糊导致后续纠纷。

2. 申请法院中止执行（需符合法定情形）
   若债务人因客观原因（如失业、重大疾病等）暂时丧失履行能力，可依据《民事诉讼法》第2六十七条向法院申请中止执行，需提交相关证明材料（如医疗证明、失业登记等）。关键点：中止执行仅是暂时性措施，待条件消除后债权人可申请恢复执行，且中止期间不计算迟延履行利息的情形需严格符合法律规定的“确无财产可供执行”等条件。

3. 通过法院参与分配或破产程序（针对多债权人情形）

   • 参与分配：若债务人财产不足以清偿全部债务，且其他债权人已取得执行依据，可依据《民事诉讼法司法解释》第508条申请参与分配，按比例受偿。
     
   • 个人破产（试点地区）：在深圳等试点地区，符合条件的自然人可申请个人破产，经法院审查后进入破产程序，可能获得债务豁免或分期清偿安排。需注意：个人破产制度尚未全国推广，且对债务人诚信要求较高。

4. 配合法院执行，避免被采取强制措施
   若债务人拒不履行生效判决，法院可依据《民事诉讼法》第2五十五条采取查封、扣押、冻结财产，或列入失信被执行人名单、限制高消费等措施。建议：债务人应主动申报财产，配合法院执行，避免因逃避执行导致更严重的法律后果（如罚款、拘留甚至刑事责任）。

风险提示：若债务人恶意转移财产或隐匿收入，可能构成拒不执行判决、裁定罪（《刑法》第313条），面临三年以下有期徒刑、拘役或罚金。因此，债务人应优先通过合法途径解决债务问题，避免刑事风险。

行动建议：债务人可先整理自身财产状况（如房产、车辆、存款等）及收入情况，评估还款能力后，选择上述方案与债权人或法院沟通。若对法律程序不熟悉，可进一步向我咨询具体操作流程及文书准备。