在合同签订中，“最后一式肆份”与“1式4份”在本质上表达的是同一个意思，即合同需要制作四份，且这四份在内容上是完全一致的。以下是对这一问题的详细分析：

1. 合同份数的法律意义：

   • 合同份数通常根据当事人的约定或交易习惯来确定。在多数情况下，合同会制作多份，以便各方当事人各执一份，作为交易和履行的依据。
   • 合同份数的多少并不影响合同的法律效力，只要合同内容合法、双方意思表示真实，且符合法律规定的合同成立要件，无论制作多少份，合同都是有效的。

2. “最后一式肆份”与“1式4份”的解读：

   • “最后一式肆份”中的“最后一式”可能指的是合同文本的最终版本或定稿，“肆份”则明确指出了需要制作的份数。
   • “1式4份”则更直接地表达了合同需要制作四份的意思，其中“1式”可以理解为“一份（的样式）”，“4份”则指出了具体的份数。

3. 合同份数的实际制作与保管：

   • 在实际制作合同时，应确保所有份数的内容完全一致，避免出现差异或矛盾。
   • 各方当事人应妥善保管自己持有的合同份数，以备不时之需。在合同履行过程中，如需查阅或引用合同内容，应以自己持有的合同份数为准。

4. 法律建议：

   • 在签订合同时，建议明确约定合同的份数以及各方当事人应持有的份数，以避免后续因合同份数问题产生纠纷。
   • 如对合同份数有特殊要求或约定，应在合同中明确写明，并确保所有当事人均对此有清晰的认识和理解。

总结来说，“最后一式肆份”与“1式4份”在合同签订中表达的是相同的意思，即合同需要制作四份。在签订合同时，应关注合同份数的约定，并确保所有份数的内容一致，以维护合同的法律效力和各方当事人的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。