购买金属的软蛋枪是否犯法，主要取决于该软蛋枪是否具有致伤力以及是否与真枪高度相似。以下是对此问题的详细分析：

结论前置：

若金属软蛋枪无致伤力且外观不与真枪高度相似，则购买合法；若其具有致伤力或外观与真枪高度相似，则可能涉嫌违法甚至犯罪。

详细分析：

1. 不违法的情况：

   • 金属软蛋枪若完全符合玩具定义，即不具有任何致伤力，且外观未与《中华人民共和国枪支管理法》所规定的枪支过于相似，未达到仿真枪的标准，则购买行为一般不违法。具体标准包括：玩具枪的发射动能比要小于0.16焦耳/平方厘米，并且在外观上不能与制式枪支高度相似。

   • 在使用过程中，即使购买的是合法的金属软蛋枪，也需严格遵守安全规定，防止意外事故的发生。

2. 违法的情况：

   • 被认定为枪支：若金属软蛋枪经过鉴定，其枪口比动能达到了枪支认定标准（即大于等于1.8焦耳/平方厘米），则被认定为枪支。购买、持有此类枪支涉嫌违法犯罪，可能面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制，情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑。

   • 被认定为仿真枪：即使金属软蛋枪未达到枪支的致伤力标准，但若其外形、颜色与制式枪支相同或近似，且尺寸介于枪支尺寸的二分之一和一倍之间，可能被认定为仿真枪。非法携带或购买仿真枪可能面临五日以下拘留及五百元以下罚款，情节较轻的处警告或二百元以下罚款；若带入公共场所或交通工具，则处罚更重。

购买建议：

在购买金属软蛋枪之前，请务必仔细了解产品的性能和规格，确保其符合法律法规的要求。如有任何疑问或不确定之处，应咨询当地的公安机关或直接向我咨询，以避免不必要的法律风险。

综上所述，购买金属的软蛋枪是否犯法，关键在于其是否具有致伤力及与真枪的相似度。遵守相关法律法规，确保购买的玩具枪合法合规，是使用者的责任和义务。