遭遇他人催债时被殴打，你应立即采取以下措施保护自身权益：

1. 优先确保人身安全，及时报警并保留证据
   无论伤势轻重，第一时间拨打110报警，明确告知警方被打地点、对方人数、是否持有凶器等关键信息。警方到场后，要求出具《受案回执》并做笔录，如实陈述被打经过（如对方是否威胁“不还钱就继续打”等细节）。若现场有监控、目击者或对方遗留物品（如凶器、催债字条），立即向警方提供线索。
   法律依据：根据《治安管理处罚法》第43条，殴打他人可处5-10日拘留+200-500元罚款；若构成轻伤及以上，则涉嫌《刑法》第234条故意伤害罪，可处3年以下有期徒刑。

2. 立即就医并保存所有医疗记录
   即使表面无明显外伤，也需到正规医院进行全面检查（如头部CT、内脏超声等），避免内伤延误治疗。要求医院出具《诊断证明书》《病历本》《医疗费发票》等材料，这些是后续索赔和认定伤情的关键证据。
   注意：若对方后续否认打人，医疗记录可证明伤害与催债行为的因果关系。

3. 同步处理债务与侵权责任

   • 债务问题：若对方催债行为合法（如持有借条、转账记录等），你仍需核实债务真实性，但殴打行为与债务本身无关，对方无权通过暴力手段催债。
     
   • 侵权索赔：根据《民法典》第1179条，你可向对方主张医疗费、误工费、护理费、交通费等实际损失；若构成伤残（需司法鉴定），还可主张残疾赔偿金、精神损害抚慰金。
     操作建议：在警方调解或诉讼中，可一并主张债务偿还和人身损害赔偿，避免分案处理增加维权成本。

4. 警惕“私了”陷阱，坚决通过法律途径解决
   若对方提出“赔点钱就不追究”的私了方案，需谨慎对待：

   • 私下签订的赔偿协议可能因显失公平被撤销；
     
   • 若对方未实际履行赔偿，后续维权难度增加；
     
   • 若对方存在黑恶势力背景，私了可能涉及“软暴力”胁迫，需向警方说明情况。
     正确做法：要求对方通过法院调解或判决履行赔偿义务，确保协议具有强制执行力。

最后提醒：若对方持续骚扰或威胁，可向法院申请人身安全保护令（需提交报警记录、医疗证明等材料），禁止对方接近你或你的住所、工作场所。遇到法律问题可直接向我咨询，我会结合具体证据为你制定维权方案。