在离婚案件中，如果法院未对财产进行判决，当事人是有权重新起诉要求分割财产的。以下从多个角度对此问题进行详细分析：
一、法律依据
《中华人民共和国民法典》第一千零八十七条：
- 离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成的，由人民法院根据财产的具体情况，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则判决。这一条款为夫妻共同财产在离婚时的处理提供了基本准则，明确了法院在财产分割中的职责和原则。
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉婚姻家庭编的解释（一）》第八十三条：
- 离婚后，一方以尚有夫妻共同财产未处理为由向人民法院起诉请求分割的，经审查该财产确属离婚时未涉及的夫妻共同财产，人民法院应当依法予以分割。这一规定直接赋予了当事人在发现离婚后有未处理夫妻共同财产时向法院提起诉讼的权利。
二、起诉条件与注意事项
时间限制：
- 虽然法律没有明确规定具体的起诉时间，但建议当事人在发现未处理的财产后尽快提起诉讼，以免因时间过长导致证据灭失或难以收集。同时，如果离婚协议中已经明确约定了财产分割问题，且不存在欺诈、胁迫等情形，那么一般不能再行起诉要求重新分割。
财产范围：
- 再次起诉分割的财产必须是离婚时未涉及的夫妻共同财产。对于已经处理过的财产，除非存在法定情形（如隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产等），否则不能再次要求分割。
证据准备：
- 在起诉前，当事人应充分收集相关证据，证明该财产属于离婚时未涉及的夫妻共同财产。这些证据可以包括银行流水、房产证、车辆行驶证、股权证明等。
管辖法院：
- 根据法律规定，被告住所地与经常居住地不一致的，由经常居住地人民法院管辖。因此，当事人应向有管辖权的人民法院提起诉讼。
三、诉讼流程
提交起诉状：
- 当事人需向法院提交起诉状，并附上相关证据材料。起诉状中应明确诉讼请求、事实和理由等内容。
立案审查：
- 法院会对起诉状和证据材料进行审查，符合立案条件的会予以立案。
开庭审理：
- 法院会安排开庭时间，双方当事人需到庭参加庭审。在庭审中，当事人可以陈述自己的意见和主张，并提供证据支持自己的观点。
作出判决：
- 法院会根据庭审情况和相关法律规定作出判决。如果认为当事人的诉讼请求成立，会依法判决分割未处理的夫妻共同财产。
四、特殊情况说明
- 如果在初次离婚诉讼中，原告的诉讼请求包含了财产分割的内容，但法院仅判决离婚而未对财产进行分割，法院可能会对财产分割部分另行择期开庭审理，确保双方的财产权益得到妥善处理。
- 如果离婚时财产分割存在错误、遗漏或一方存在欺诈、胁迫等情形，导致财产分割显失公平，当事人可以在知道或者应当知道该情形之日起三年内，向法院提起诉讼，请求重新分割财产。
总结与建议：
在离婚案件中，如果法院未对财产进行判决，当事人完全有权利且应当依据相关法律规定再次起诉要求分割财产。在提起诉讼前，建议当事人充分收集证据，明确诉讼请求，并遵循法律规定的程序和期限要求。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。