结论概述：在丈夫离家未离婚多年后受贿的情况下，妻子是否有责任需分情况讨论。一般来说，如果妻子没有参与受贿行为，通常不承担刑事责任；但在特定情况下，如妻子明知并协助受贿，或受贿所得用于家庭共同生活，妻子可能面临一定的法律责任。

详细分析：

1. 妻子未参与受贿行为：

   • 刑事责任：根据我国刑法的规定，受贿罪的主体是国家工作人员，妻子若非国家工作人员且未参与受贿行为，则不构成受贿罪的共犯，因此不承担刑事责任。
   • 民事责任：在民事法律关系上，妻子也无需因丈夫的受贿行为而承担民事赔偿责任，除非受贿所得被用于家庭共同生活，且妻子从中受益。

2. 妻子明知并协助受贿：

   • 刑事责任：如果妻子明知丈夫受贿而提供帮助，如协助接收贿赂、转移赃款等，则可能构成受贿罪的共犯，需承担相应的刑事责任。
   • 民事责任：在此情况下，妻子不仅可能面临刑事处罚，还可能因共同侵权而需承担民事赔偿责任。

3. 受贿所得用于家庭共同生活：

   • 刑事责任：即使妻子未直接参与受贿行为，但如果受贿所得被用于家庭共同生活，且妻子明知或应知该款项来源非法，虽然不直接构成受贿罪，但可能在道德和法律上受到一定的谴责。不过，就刑事责任而言，关键在于妻子是否直接参与了受贿行为。
   • 民事责任：在此情况下，妻子可能因受益而需承担一定的民事责任，如返还受贿所得或赔偿因此造成的损失。但具体责任需根据案件事实和法律规定进行判断。

法律建议：

• 保持距离：如果妻子发现丈夫有受贿行为，应尽快与其保持距离，避免被牵连进法律纠纷中。
• 收集证据：如果妻子担心自己可能因丈夫的受贿行为而受到牵连，可以收集相关证据证明自己并未参与或不知情。
• 咨询律师：在面临此类复杂情况时，建议妻子及时咨询专业律师，了解自己的法律权利和义务，以便做出正确的决策。

可能后果：

• 如果妻子被证实参与受贿行为或明知并协助受贿，可能面临刑事处罚和民事赔偿责任。
• 如果妻子能够证明自己并未参与或不知情，且受贿所得未用于家庭共同生活，则通常不承担法律责任。

总之，在处理此类问题时，妻子应保持冷静，及时咨询专业律师，并根据案件事实和法律规定来维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。