若成年人殴打未成年人被拘留后又被起诉，被起诉方应当积极应对诉讼，可采取以下措施：

1. 及时委托律师：

   • 在收到起诉通知后，应尽快委托一位有刑事辩护经验的律师。律师将能够详细分析案件情况，提供专业的法律意见，并代表你参与诉讼过程，包括出庭辩护、提交法律文件等。

2. 了解起诉内容：

   • 仔细阅读起诉书，了解控方指控的具体事实、法律依据以及可能的刑罚。这有助于你更好地准备辩护策略，并针对指控内容进行反驳或解释。

3. 收集证据：

   • 与律师合作，收集可能证明你无罪或减轻罪责的证据。这可能包括现场监控录像、证人证言、医疗记录等。证据的收集应合法、有效，并能够在法庭上被采纳。

4. 准备辩护策略：

   • 根据案件情况和收集到的证据，与律师共同制定辩护策略。这可能包括否认指控、提出自卫或误伤等辩护理由，或者争取从轻、减轻处罚的情节，如自首、立功、认罪态度好等。

5. 参与诉讼过程：

   • 按照法庭的安排，准时出庭参与诉讼。在庭审过程中，保持冷静、尊重法庭，并遵循律师的指导进行陈述和答辩。

6. 考虑和解或调解：

   • 在诉讼过程中，如果双方都有意愿，可以考虑和解或调解。这可能涉及赔偿、道歉等安排，以达成双方都能接受的解决方案。但需注意，和解或调解应在律师的指导下进行，以确保你的权益得到充分保护。

7. 关注判决结果并考虑上诉：

   • 等待法庭的判决结果。如果对判决结果不满，可以在法定期限内提出上诉。上诉过程同样需要律师的协助，以确保上诉理由充分、合法。

额外建议：

• 保持沟通：与律师保持密切沟通，及时了解案件进展和法庭的最新要求。
• 遵守法律程序：在整个诉讼过程中，严格遵守法律程序和法庭规则，避免因程序问题而影响案件结果。
• 心理准备：面对诉讼，做好心理准备，保持积极、乐观的态度。无论结果如何，都要尊重法庭的判决，并考虑未来的法律责任和社会影响。