一般情况下，法院不会直接查询对方亲属的账户来防止财产转移，但在特定情形下，若有证据表明对方将财产转移至亲属账户，法院可能会依申请或依职权进行调查。具体分析如下：

1. 常规程序中的限制
   在民事诉讼中，法院的财产调查范围通常限于当事人本人名下的财产，包括银行账户、房产、车辆等。若没有初步证据证明对方将财产转移至亲属账户，法院一般不会主动查询亲属的银行流水。这是为了保护第三人的隐私权和财产权，避免过度干预无关人员的合法权益。

2. 例外情形下的调查权
   如果申请人能提供初步证据（如转账记录、聊天记录、证人证言等），证明对方存在通过亲属账户转移财产的行为，法院可以依申请或依职权采取以下措施：

   • 调查令：法院可向银行等金融机构发出调查令，要求提供对方亲属账户的交易明细；
     
   • 财产保全：在诉讼中或执行阶段，法院可冻结对方及其亲属名下可疑账户中的资金；
     
   • 撤销权之诉：若对方通过无偿或明显不合理低价转让财产给亲属，损害债权人利益，申请人可依据《民法典》第538-542条提起撤销权之诉，要求撤销该转让行为。

3. 实务建议

   • 及时申请财产保全：在起诉前或诉讼中，向法院申请冻结对方名下财产，防止其转移；
     
   • 收集转移证据：通过律师调查令、公证等方式，固定对方转移财产的线索（如转账记录、亲属关系证明等）；
     
   • 谨慎对待亲属账户：若对方亲属账户存在频繁大额交易，且与对方经济状况不符，可作为重点调查方向。

总结：法院不会无差别查询对方亲属账户，但若能提供合理怀疑的证据，可通过法律程序申请调查。建议尽早采取保全措施，并委托律师协助收集证据，以最大限度维护自身权益。