结论：在房子抵押给典当行公司且无法偿还债务的情况下，如果债务人去世，债务是否需要继续偿还，取决于债务人的遗产状况以及继承人的选择。
详细分析：
债务人的遗产状况：
- 如果债务人去世后留有遗产，且这些遗产足以清偿其生前所欠的债务（包括抵押给典当行的债务），那么这些债务应当从遗产中优先清偿。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产，包括公民的收入、房屋、储蓄和生活用品等。在清偿债务时，应先清偿被继承人生前所欠的税款和债务，然后再进行遗产的分配。
- 如果债务人去世后留有的遗产不足以清偿全部债务，那么债权人（在此情况下为典当行公司）只能就遗产的实际价值主张清偿。超出遗产实际价值的部分，除非有特别约定或法律另有规定，否则债权人通常无法继续追偿。
继承人的选择：
- 继承人如果选择继承债务人的遗产，那么同时也需要承担被继承人生前所欠的债务（包括抵押债务），但以继承的遗产实际价值为限。这意味着，如果继承人继承了债务人的房屋，且该房屋是抵押给典当行的，那么继承人需要继续履行抵押合同中的义务，包括偿还债务或接受房屋被拍卖以清偿债务。
- 如果继承人选择放弃继承债务人的遗产，那么他们就不需要承担被继承人生前所欠的债务。在这种情况下，典当行公司只能就债务人遗留的遗产（如果有的话）主张清偿，而无法向继承人追偿。
特殊情况说明：
- 如果抵押的房屋是债务人与其配偶的共同财产，那么情况会更为复杂。在这种情况下，即使债务人去世，其配偶也可能需要承担部分或全部债务，具体取决于房屋的产权归属、债务的性质以及夫妻双方的约定等因素。
- 另外，如果债务人在生前与典当行公司有特别的约定（如债务转移、债务免除等），那么这些约定可能会影响债务的清偿方式。
建议：
- 如果你或你的家人面临类似的情况，建议首先咨询专业的法律人士，以了解具体的法律程序和可能的结果。
- 同时，也可以考虑与典当行公司进行协商，看是否能够达成债务重组、延期还款或其他双方都能接受的解决方案。
希望以上分析能对你有所帮助。如果你有任何其他问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。