在撰写关于民事借款起诉中原告方夫妻的情况说明时，我们实际上是在构建一份民事起诉状的核心部分，特别是“原告信息”和“事实与理由”这两个关键板块。以下是一份详细且结构清晰的撰写指南，旨在帮助您准确、全面地表达诉求：
一、起诉状头部信息
法院名称：在起诉状的最上方，明确写出受理案件的法院全称，如“XX市XX区人民法院”。
标题：居中书写“民事起诉状”。
二、原告信息
三、被告信息
- 类似地，详细列出被告一（丈夫）和被告二（妻子）的姓名、性别、出生日期、民族、住址、身份证号码及联系电话。
四、案由
明确标注为“民间借贷纠纷”。
五、诉讼请求
- 请求判令两被告共同偿还原告借款本金人民币XX元。
- 请求判令两被告支付自借款之日起至实际清偿之日止的借款利息，利率按XX%（或法定利率）计算，共计人民币XX元。
- 请求判令本案诉讼费用及其他相关费用（如保全费、公告费等）由两被告承担。
六、事实与理由（重点部分）
夫妻关系说明：
- 简述原告夫妻及被告夫妻的婚姻状况，如“原告XXX与XXX系夫妻关系，被告XXX与XXX亦系夫妻关系”。
借款详情：
- 详细阐述借款发生的时间、地点、原因、金额及交付方式（如现金交付、银行转账等）。
- 说明是否出具了借条或欠条，以及借条/欠条中约定的借款期限、利率及还款方式。
还款情况及催讨：
- 描述借款到期后，两被告未按约定偿还借款本息的情况。
- 强调原告多次催讨无果的事实，可附上催款记录作为证据。
法律责任：
- 引用《中华人民共和国民法典》等相关法律法规，说明被告作为借款人应承担的法律责任。
- 强调由于借款发生在夫妻关系存续期间，且可能用于夫妻共同生活或经营，因此两被告应承担共同还款责任。
七、证据和证据来源，证人姓名和住所
- 列举支持诉讼请求的证据，如借条、转账记录、聊天记录、催款记录等，并说明证据的来源。
- 如有证人，需详细说明证人的姓名、住址及所能证明的内容。
八、结尾部分
- 此致：再次明确受理案件的法院全称。
- 具状人：由原告一和原告二亲笔签名，并注明起诉日期。
撰写注意事项
- 准确性：确保所有信息（如姓名、身份证号、联系方式、借款金额、利率等）均准确无误。
- 完整性：起诉状应包含所有必要的要素，不得遗漏关键信息。
- 逻辑性：事实与理由部分应条理清晰，逻辑严密，能够充分支持诉讼请求。
- 证据充分：附上所有相关证据材料的复印件，并在起诉状中明确提及这些证据及其证明目的。
- 法律咨询：建议在提交前咨询专业律师进行审查和指导，以确保起诉状的合法性和有效性。
通过遵循上述指南和注意事项，您可以撰写出一份结构完整、内容详实的民事起诉状，有效维护自己的合法权益。