您好，关于将原有的自然村改名字是否违法的问题，这主要取决于是否遵循了相关的地名管理法规和程序。

首先，根据新修订的《地名管理条例》，地名（包括自然村名）的命名和更名都需要经过严格的审批程序。这意味着，任何单位或个人都不能随意更改自然村的名字，否则就可能构成违规行为。具体来说，如果要对自然村进行更名，需要提交申请书，并经过相关部门的综合评估、专家论证、征求意见等环节，以确保更名的合理性和可行性。

其次，从您提供的《江西省地名管理办法》修订内容来看，该办法也明确规定了自然村命名和更名的具体审批程序。这进一步说明了，在江西省乃至全国范围内，自然村名的更改都需要遵循一定的法规和程序。

如果未经批准擅自更改自然村的名字，就可能面临法律责任。根据《地名管理条例》的规定，擅自进行地名命名、更名的，由有审批权的行政机关责令限期改正；逾期不改正的，将予以取缔，并对违法单位进行通报批评。对于个人而言，如果参与或主导了擅自更名的行为，也可能面临相应的法律责任。

因此，我建议您在考虑更改自然村名字时，务必先了解并遵循相关的地名管理法规和程序。您可以咨询当地的地名管理部门或民政部门，了解具体的申请流程和所需材料。同时，也要充分考虑更名可能带来的社会影响和群众反应，确保更名的合理性和可行性。

总之，将原有的自然村改名字并不是一件简单的事情，需要遵循一定的法规和程序。希望我的解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。