结论：老公出轨，老婆起诉离婚时，男方仍然有权分割夫妻共同财产，但法院在判决时会综合考虑多种因素，特别是出轨行为对婚姻关系的影响，并可能依据照顾无过错方权益的原则，对财产分割比例进行适当调整。

详细分析：

1. 夫妻共同财产的定义与权利：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，如工资、奖金、劳务报酬、生产、经营、投资的收益等，均为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有。这意味着，无论哪一方出轨，都不影响其作为夫妻共同财产共有人的身份和权利。夫妻双方对共同财产享有平等的处理权。

2. 财产分割原则：

   • 离婚时，夫妻的共同财产应由双方首先通过协议进行处理。若协议不成，人民法院将介入，并根据财产的具体情况，以及照顾子女、女方和无过错方权益的原则来作出判决。这一原则确保了无过错方在财产分割时能够得到适当的照顾。

3. 出轨行为对财产分割的具体影响：

   • 基本权利不受影响：出轨行为本身并不改变财产共有的性质，出轨方仍然有权参与共同财产的分割。
   • 法院裁量倾向：尽管出轨方有权参与财产分割，但因存在过错，法院在判决时可能会适当倾向于无过错方，给予其更多比例的财产分配。这是为了体现法律对无过错方的保护，以及对出轨行为的否定性评价。
   • 损害赔偿请求：若出轨行为构成重婚或与他人同居等严重情形，无过错方还有权请求物质损害赔偿和精神损害赔偿。这与共同财产的分割是两个不同的法律概念，但无过错方可以同时主张。

4. 实际操作中的注意事项：

   • 在处理涉及出轨的离婚案件时，由于财产分割可能受到多种因素影响，包括但不限于双方的过错程度、子女抚养情况、经济依赖度等，因此建议双方在协商或诉讼过程中寻求专业律师的帮助，以确保自身权益得到充分保障。
   • 特别是对于出轨方来说，虽然其有权分割共同财产，但应认识到出轨行为对婚姻关系的破坏以及可能面临的法律后果，包括财产分割比例的调整和损害赔偿的请求等。

举例说明： 假设一对夫妻在婚姻关系存续期间共同购买了一套房产和一辆汽车，并积累了一定的存款。后来，男方出轨导致婚姻破裂，女方提起离婚诉讼。在财产分割时，法院会首先考虑双方是否能够达成协议。如果无法达成协议，法院会根据财产的具体情况（如房产和汽车的价值、存款的数额等）以及照顾子女、女方和无过错方权益的原则来作出判决。由于男方存在出轨行为，法院可能会适当倾向于女方，给予其更多比例的财产分配。同时，如果女方的出轨行为构成重婚或与他人同居等严重情形，女方还有权请求物质损害赔偿和精神损害赔偿。

总结与建议： 出轨一方在离婚时确实拥有分割共同财产的权利，但这一权利并非绝对不受限制。法院在审理过程中会综合考虑多种因素，特别是双方的过错情况，以确保判决结果既符合法律精神，也体现社会公平正义。因此，在面对此类复杂问题时，建议你直接向我咨询，以获取针对个人情况的定制化法律意见和帮助。