结论：在嫖娼倒查的过程中，公安机关通常不会直接与涉案人员的父母进行核实。这一结论主要基于公安机关的办案程序、隐私保护原则以及实际操作的考量。

1. 公安机关的办案程序

公安机关在处理嫖娼等行政案件时，会遵循严格的办案程序。这通常包括传唤涉案人员、进行询问、收集证据等环节。在这个过程中，公安机关主要关注的是涉案人员本人的行为和相关证据，而不会主动联系涉案人员的家属，除非在特定情况下，如需要通知家属涉案人员被拘留等。

2. 隐私保护原则

隐私保护是法律赋予每个人的基本权利。在嫖娼倒查的过程中，公安机关会尊重并保护涉案人员的隐私。直接与涉案人员的父母进行核实，不仅可能侵犯涉案人员的隐私权，还可能引发不必要的家庭矛盾和社会影响。因此，公安机关通常会避免这种做法。

3. 实际操作考量

从实际操作的角度来看，与涉案人员的父母进行核实也并非必要步骤。公安机关在调查嫖娼案件时，主要依赖的是现场证据、涉案人员的陈述以及相关证人的证言等。这些证据通常足以证明涉案人员的违法行为，而无需再通过其父母进行核实。

4. 特殊情况说明

当然，也存在一些特殊情况。例如，如果涉案人员是未成年人，或者存在其他需要通知家属的特殊情况（如涉案人员患有严重疾病等），公安机关可能会根据相关规定通知其家属。但这种情况并不属于“倒查”过程中的常规操作，而是基于特定情境下的特殊处理。

5. 法律建议

• 配合调查：如果涉案人员被公安机关传唤或询问，应当积极配合调查，如实陈述事实，不要隐瞒或谎报。
• 保护隐私：在处理此类案件时，涉案人员有权要求公安机关保护其隐私，避免不必要的公开或泄露。
• 寻求法律帮助：如果涉案人员对公安机关的调查程序或处理结果有异议，可以寻求专业律师的法律帮助，以维护自己的合法权益。

总结：在嫖娼倒查的过程中，公安机关通常不会直接与涉案人员的父母进行核实。这既符合公安机关的办案程序，也体现了对隐私的保护和实际操作的考量。如果涉案人员或其家属对此有任何疑问或担忧，可以直接向我咨询相关法律问题。