在等红绿灯时私家车上下人，这一行为确实违反了交通法规，并可能面临相应的处罚。以下是对此问题的详细解答：
一、法律规定与违规性质
根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第六十三条的规定，机动车在交叉路口、铁路道口、急弯路等特定地点50米以内的路段是不得停车的。等红绿灯的区域通常属于交叉路口范围，因此在此区域随意停车上下人，明确违反了此项法律规定。
二、可能的处罚情况
罚款：
- 依据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，对于违反机动车停放、临时停车规定的驾驶人，可以处以警告或二十元以上二百元以下的罚款。在实际执法中，对于在红绿灯路口上下人的行为，罚款金额可能因地区和具体情况而有所不同，但一般常见的罚款金额为100元至200元不等。若该行为被电子监控系统抓拍并上传到违章记录系统，罚款金额还可能会更高。
扣分：
- 除了罚款外，驾驶人还可能面临扣分的处罚。扣分数量因地区和具体情况而有所不同，但一般来说，会扣除2分至3分。闯红灯等更严重的违规行为则会面临更严厉的扣分处罚，如扣6分。
其他处罚措施：
- 驾驶人还可能面临口头警告、责令立即驶离等处罚。若驾驶人不在现场或拒绝立即驶离，妨碍了其他车辆、行人的通行，公安机关交通管理部门有权将该机动车拖移至不妨碍交通的地点或指定的地点停放。
特殊情况（闯红灯）：
- 如果红灯亮起时，车辆的前轮还未过停止线但后轮已经过线，并且在此情况下上下人，该行为将被视为闯红灯。根据相关规定，闯红灯的处罚更为严厉，司机将面临扣6分并罚款200元的处罚。
三、法律责任与事故责任
在红绿灯路口上下人不仅违法，而且极度危险，容易引发交通事故。如果因此导致交通事故的发生，下车的人以及驾驶人可能需要承担相应的法律责任和事故赔偿责任。这包括但不限于医疗费用、车辆维修费用以及可能涉及的其他损失赔偿。
四、建议与指导
为确保遵守交通法规并保障自身及他人的安全，我建议您：
- 在驾驶过程中严格遵守交通规则，避免在等红绿灯时上下乘客。
- 如遇特殊情况需要临时停车，请选择合法的停车地点，并确保不影响其他车辆和行人的正常通行。
- 如对交通法规有疑问或需要进一步的法律指导，建议咨询当地交通管理部门或专业律师。
总之，遵守交通法规是每位驾驶人的责任和义务。让我们共同努力，维护良好的交通秩序和安全环境。