结论：针对污水排到自家水井的情况，主要法律依据为《中华人民共和国民法典》中关于环境污染和生态破坏责任的相关规定。

具体法律依据与规定：

1. 环境污染责任的一般规定：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第一千二百二十九条：“因污染环境、破坏生态造成他人损害的，侵权人应当承担侵权责任。”这一条款明确了环境污染侵权的基本原则，即谁污染、谁负责。若污水排到您的水井，导致您受到损害，排放污水的侵权人应当承担相应的侵权责任。

2. 环境污染责任的举证责任：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第一千二百三十条：“因污染环境、破坏生态发生纠纷，行为人应当就法律规定的不承担责任或者减轻责任的情形及其行为与损害之间不存在因果关系承担举证责任。”这意味着，在环境污染纠纷中，侵权人需要证明其行为与损害之间不存在因果关系，或者存在法律规定的免责事由，否则将承担不利后果。对于您而言，如果污水排到水井导致损害，您只需证明损害事实的存在，而侵权人则需要证明其行为与损害之间无因果关系或存在免责事由。

3. 环境污染责任的赔偿范围：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第一千二百三十一条：“两个以上侵权人污染环境、破坏生态的，承担责任的大小，根据污染物的种类、浓度、排放量，破坏生态的方式、范围、程度，以及行为对损害后果所起的作用等因素确定。”以及第一千一百七十九条：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”若污水排到水井导致您或家人人身损害，您可以要求侵权人赔偿相应的医疗费、误工费等费用。若造成财产损失，如水井损坏、水质污染导致无法使用等，您也可以要求侵权人进行赔偿。

法律建议：

• 收集证据：在发现污水排到水井后，应立即收集相关证据，如照片、视频、水质检测报告等，以证明损害事实的存在和侵权人的行为。
• 及时报警或投诉：向当地环保部门或公安机关报案，要求他们进行调查和处理。这不仅可以保护您的合法权益，还可以促使侵权人停止侵权行为。
• 协商或诉讼：在收集到足够证据后，您可以尝试与侵权人进行协商，要求其承担相应的赔偿责任。如果协商无果，您可以向人民法院提起诉讼，要求侵权人承担法律责任。

可能法律后果：

• 如果侵权人被认定存在环境污染行为，并导致您受到损害，那么侵权人将需要承担相应的民事赔偿责任，包括赔偿您的经济损失和精神损害等。
• 在严重情况下，如果侵权人的行为构成犯罪，如污染环境罪等，那么侵权人还将面临刑事责任的追究。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。