结论：女方自愿住男方家，这一行为本身并不违法。不过，具体是否违法还需结合双方的具体情况来分析。

详细分析：

1. 法律未明确禁止：

   • 在我国法律体系中，并未明确规定未婚男女不得同居或女方不得自愿住在男方家。因此，从法律层面来看，女方自愿住在男方家并不构成违法行为。

2. 道德与社会观念：

   • 尽管法律未禁止，但同居行为在道德和社会观念上可能存在一定的争议。不同的人可能基于不同的价值观、文化背景或宗教信仰对同居持有不同的看法。然而，这些道德和社会观念并不构成法律上的限制或禁止。

3. 与婚姻的区别：

   • 同居与婚姻在法律上存在显著差异。婚姻是受法律保护的契约关系，涉及财产分割、子女抚养权等复杂问题；而同居则更多是基于双方自愿的生活安排，缺乏法律的强制保护。因此，女方自愿住在男方家，并不等同于建立了法律上的婚姻关系。

4. 潜在的法律风险：

   • 尽管同居本身不违法，但在同居期间可能会产生一些法律问题。例如，如果双方在同居期间共同购置了财产，分手时可能会因财产分割产生纠纷；如果发生人身伤害，也需要依法追究责任并维护受害者的合法权益。此外，如果一方或双方已有配偶，仍与他人同居，则可能构成重婚或非法同居的违法行为，将受到法律的制裁。

5. 特殊情况的考虑：

   • 如果女方是未成年人，那么情况就会有所不同。未成年人的身心发育尚未成熟，缺乏足够的判断力和自我保护能力。因此，即使女方自愿住在男方家，如果男方对女方有虐待、遗弃或其他不良行为，或者发生性关系（特别是涉及未满14周岁的未成年人），将可能面临法律的制裁。

法律建议：

• 如果女方自愿住在男方家，双方应当明确彼此的权利和义务，避免产生不必要的纠纷。
• 如果双方在同居期间共同购置了财产，建议签订书面协议明确财产的归属和分割方式，以避免分手时产生争议。
• 如果发生人身伤害或其他违法行为，应当及时报警并寻求法律援助，以维护自己的合法权益。
• 如果女方是未成年人，男方应当特别谨慎对待，确保不侵犯其合法权益，并遵守相关法律法规。

总结：女方自愿住在男方家本身并不违法，但双方应当明确彼此的权利和义务，并遵守相关法律法规。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。