参与分配的债权比例在计算时，确实会考虑已经执行的部分。以下是对这一问题的详细分析：

一、参与分配的基本原则

在债务纠纷中，当债务人的财产不足以清偿全部债务时，多个债权人可以按照法律规定参与分配债务人的财产。参与分配的原则通常包括平等受偿原则和比例受偿原则。平等受偿原则意味着所有债权人在法律上享有平等的受偿权利；而比例受偿原则则是指根据各债权人的债权比例来分配债务人的财产。

二、已经执行部分在参与分配中的考虑

1. 已执行部分应扣除：

   • 在计算参与分配的债权比例时，已经通过执行程序获得清偿的债权部分应当从总债权中扣除。这是因为，如果已执行部分不被扣除，那么已经获得清偿的债权人将再次参与分配，这显然违反了平等受偿和比例受偿的原则。

2. 剩余债权按比例分配：

   • 扣除已执行部分后，剩余的债权将按照各债权人的债权比例进行分配。这意味着，每个债权人将根据其剩余债权在总剩余债权中的比例来获得清偿。

三、实际操作中的注意事项

1. 准确核算已执行部分：

   • 在进行参与分配时，必须准确核算每个债权人已经通过执行程序获得清偿的债权部分。这通常需要通过查阅执行法院的记录、执行文书等文件来确认。

2. 及时更新债权信息：

   • 由于执行程序可能持续较长时间，且在此期间债权人的债权情况可能发生变化（如部分债权得到清偿、新债权产生等），因此必须及时更新债权信息，以确保参与分配的准确性和公平性。

3. 遵循法定程序：

   • 参与分配必须遵循法定的程序和要求，包括提交参与分配申请、提供相关证据材料、参加分配会议等。债权人应当积极配合执行法院的工作，以确保自己的权益得到保障。

四、法律后果

如果债权人在参与分配过程中隐瞒已执行部分或提供虚假信息，可能导致其参与分配的资格被取消或分配比例被调整。此外，还可能面临法律责任，如被罚款、拘留等。

建议：在参与分配过程中，债权人应当如实提供自己的债权情况，包括已执行部分和剩余债权部分。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供专业的法律意见和帮助。