如果您发现自己被误认为或确实被卷入了“小三”的纠纷中，并面临被起诉的情况，首先请保持冷静，以下是从法律角度为您提供的详细解答和建议：
一、明确起诉事由及法律性质
研读诉讼文件：
- 仔细阅读收到的起诉状、传票等法律文书，明确原告的具体诉讼请求和起诉事由。这有助于您了解对方指控的核心内容，如是否涉及财产纠纷、名誉权侵权或重婚罪等。
了解相关法律：
- 深入学习《民法典》中关于婚姻家庭、财产权益、人格权保护以及《刑法》中关于重婚罪的相关规定。这将帮助您准确评估自己的法律风险，并制定相应的应对策略。
二、收集有利证据
财产纠纷证据：
- 如果起诉涉及财产纠纷，如您被指控接受了出轨方的夫妻共同财产赠与，您需要梳理与出轨方的财物往来情况，包括转账记录、借条、聊天记录等。这些证据将有助于证明财物的性质，如是否为借款、赠与或正常交易。
- 若财物为特殊节日或纪念日的赠与，提供购买凭证、双方交流记录等证据，以证明其特殊性和纪念意义，可能有助于减轻您的法律责任。
侵权纠纷证据：
- 如果起诉涉及名誉权等侵权纠纷，您需要收集能够反驳对方指控的证据。例如，完整聊天记录、发布言论的背景说明等，以证明自己行为的合理性或无辜性。
三、寻求专业律师帮助
聘请律师：
- 尽快联系并聘请具有婚姻家庭或民事案件处理经验的律师。律师将能够为您提供专业的法律建议，帮助您分析案情，制定应对策略，并代表您参与诉讼过程。
配合律师工作：
- 在律师的指导下，准备答辩状、收集证据，并确保按时提交法院要求的各项材料。积极参与诉讼过程，按照律师的指引进行举证、质证等环节。
四、积极应对诉讼程序
按时提交答辩状：
- 根据法院要求的时间节点，准时提交答辩状。在答辩状中，清晰阐述自己的观点和主张，并提供相应证据支持。这将有助于法院了解您的立场和证据，为案件的公正审理奠定基础。
参加庭审：
- 严格遵守法庭纪律，尊重法官和其他诉讼参与人。认真听取对方陈述，合理表达自己的意见和诉求。按照法官指引进行举证、质证等环节，确保自己的权益得到充分保障。
五、考虑和解与调解
和解意愿：
- 在诉讼过程中，您可以考虑与对方进行和解。和解可以节省时间和精力，避免更大的负面影响，并有助于双方达成互利共赢的解决方案。
和解方案：
- 在律师的协助下，制定谨慎合理的和解方案。确保和解方案充分考虑了您的合法权益，并避免在和解过程中承担不必要的法律责任。
六、保持冷静与理性
避免情绪冲动：
- 面对起诉和诉讼过程，保持冷静和理性至关重要。避免因情绪激动而做出不利决策，如冲动认罪或放弃辩护权利等。
认识行为后果：
- 深刻反思自身行为可能带来的法律后果和道德影响。勇于面对并承担相应的法律责任和道德义务，这将有助于您重建信誉和形象。
七、了解可能的法律后果
财产返还：
- 如果法院认定您接受了出轨方的夫妻共同财产赠与，您可能面临返还财产的法律要求。请做好相应的财务准备，并遵守法院的判决。
侵权损害赔偿：
- 如果您的行为构成对原配名誉权等人格权利的侵害，您可能需承担侵权损害赔偿责任。请根据法院判决，合理赔偿对方的损失。
刑事责任：
- 如果您明知对方有配偶而与之以夫妻名义共同生活，可能构成重婚罪，面临刑事处罚。请务必遵守法律法规，避免涉及此类犯罪行为。
总之，面对被起诉的情况，请保持冷静、理性应对，并寻求专业律师的帮助。通过法律途径维护自身权益的同时，也应勇于承担相应的法律责任和道德义务。