在民事案件立案时，原告有两个人，其中一人去立案通常是可以的，但具体还需根据案件情况和法院要求来确定。以下从不同角度对此问题进行分析：

1. 共同诉讼的原告代表：

   • 在共同诉讼中，如果多个原告有共同的诉讼标的或法律关系，且他们之间有明确的代表关系或共同委托了代理人，那么其中一名原告或代理人代表所有原告去立案是可行的。这种情况下，代表原告或代理人需要携带所有原告的身份证明、授权委托书（如有）以及相关证据材料去法院立案。

2. 法院的具体要求：

   • 不同地区的法院或不同类型的案件可能对立案有具体的要求。有些法院可能要求所有原告都必须到场或提供书面同意立案的文件，而有些法院则可能接受其中一名原告或代理人的立案申请。因此，在立案前，最好先咨询当地法院或查阅相关立案指南，了解具体的立案要求。

3. 立案材料的准备：

   • 无论是否所有原告都到场，立案时都需要准备充分的材料，包括起诉状、证据材料、原告的身份证明等。如果其中一名原告代表所有原告去立案，还需要确保有所有原告的授权或同意立案的书面文件。

4. 后续诉讼程序的影响：

   • 立案只是诉讼程序的开始，后续的诉讼程序（如开庭、调解、判决等）可能需要所有原告的参与或同意。因此，即使其中一名原告成功立案，也需要确保其他原告在后续诉讼程序中的积极参与和配合。

法律建议：

• 在立案前，最好先与所有原告沟通并达成一致意见，明确立案的代表或代理人。
• 咨询当地法院或查阅相关立案指南，了解具体的立案要求和流程。
• 准备充分的立案材料，并确保所有原告的身份证明和授权文件（如有）的完整性和真实性。

如果在实际操作中遇到任何问题或不确定的情况，建议直接向我咨询，我会根据具体情况提供更详细的法律建议和指导。