关于“未按名址面交”的处罚问题，这通常涉及到快递服务或物流行业的规定。虽然您提供的参考信息中，一个是关于山西天燕速递有限公司的行政处罚案例，另一个是关于矿产资源开采登记管理办法的行政处罚流程，但我们可以结合这些信息以及快递行业的常规做法，来给您一个清晰、详细且有深度的解答。

首先，我们需要明确“未按名址面交”的含义。在快递服务中，“按名址面交”是指快递员应当按照收件人指定的地址和姓名，将快件直接交给收件人本人或其指定的代收人。如果快递员未能按照这一要求进行投递，就构成了“未按名址面交”。

对于“未按名址面交”的处罚，这通常取决于具体的快递公司规定以及当地的邮政管理部门或相关监管机构的法规。一般来说，如果快递公司违反了相关规定，可能会面临以下处罚：

1. 警告：对于轻微的违规行为，邮政管理部门或相关监管机构可能会首先给予警告，要求快递公司立即改正。

2. 罚款：如果违规行为较为严重或多次发生，快递公司可能会被处以罚款。罚款的金额会根据违规的严重程度、造成的后果以及快递公司的规模等因素来确定。例如，在您提供的山西天燕速递有限公司的案例中，该公司就因违反了《快递市场管理办法》的相关规定，被处以了2000元的罚款。

3. 其他处罚：在极端情况下，如果快递公司的违规行为非常严重或造成了严重后果，邮政管理部门或相关监管机构还可能采取更严厉的处罚措施，如吊销快递业务经营许可证等。

此外，快递公司内部也可能有相应的处罚机制，如对违规的快递员进行扣分、罚款或解雇等。

建议：

• 对于快递公司来说，应加强对快递员的培训和管理，确保他们严格遵守“按名址面交”的规定。
• 对于消费者来说，如果遇到快递员未按名址面交的情况，可以向快递公司投诉并要求其改正。如果快递公司未能妥善处理，还可以向当地的邮政管理部门或相关监管机构进行举报。

综上所述，“未按名址面交”的处罚取决于具体的违规情况和当地的法规规定。快递公司应严格遵守相关规定，确保快件能够准确、安全地送达收件人手中。