结论前置：老公给小三的转账，即使老婆当时没追究，过几年仍然有可能要回，但具体能否要回以及要回的难度和结果，会受到多种因素的影响。
法律背景与依据：
夫妻共同财产的保护：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，归夫妻共同所有，双方有平等的处理权。这意味着，老公未经老婆同意，擅自将夫妻共同财产赠与小三，是侵犯了老婆的财产权益。
无权处分与追回：
- 老公将夫妻共同财产赠与小三，属于无权处分行为。老婆作为财产的共有人，有权要求小三返还财产。这种权利并不受时间限制，即使过了几年，只要老婆能够提供充分的证据证明转账行为的存在以及转账资金的来源（即夫妻共同财产），仍然可以主张追回。
可能影响追回的因素：
证据的收集与保存：
- 老婆要追回转账，首先需要收集并保存好相关证据，如转账记录、银行流水、聊天记录等。这些证据将直接决定老婆能否成功追回财产。如果证据不足或丢失，将增加追回的难度。
小三的抗辩与反驳：
- 小三可能会提出各种抗辩理由，如转账是借款、投资等，而非赠与。老婆需要针对这些抗辩理由进行反驳，并提供相反的证据来证明转账的真实性质。
诉讼时效的考虑：
- 虽然追回财产的权利不受时间限制，但诉讼时效是一个需要考虑的因素。如果老婆在知道或应当知道权利被侵害之日起超过一定期限（一般为三年）未提起诉讼，可能会面临诉讼时效届满的风险。然而，在婚姻家庭纠纷中，由于涉及身份关系和共同财产的复杂性，诉讼时效的适用可能更为灵活和特殊。
老公的态度与配合：
- 老公的态度和配合程度也会影响追回的结果。如果老公愿意承认错误并协助老婆追回财产，那么追回的过程可能会更加顺利。反之，如果老公拒绝配合或甚至帮助小三隐瞒事实，那么追回的难度将会增加。
法律建议：
及时收集证据：
- 老婆应尽快收集并保存好与转账相关的所有证据，包括转账记录、银行流水、聊天记录等。这些证据是追回财产的关键。
咨询专业律师：
- 在追回财产的过程中，老婆可能会遇到各种法律问题和困难。因此，建议老婆咨询专业律师，以获取更具体和专业的法律建议。
考虑诉讼途径：
- 如果协商无果或小三拒绝返还财产，老婆可以考虑通过诉讼途径来追回。在诉讼过程中，老婆需要提供充分的证据来证明自己的主张，并应对小三的抗辩和反驳。
关注老公的态度与行为：
- 老婆应关注老公的态度和行为变化，如果老公有悔改之意并愿意协助追回财产，那么可以考虑给予一定的宽容和理解。但如果老公继续与小三保持不正当关系或拒绝配合追回财产，那么老婆应坚决维护自己的合法权益。
后续行动建议：
- 如果老婆决定追回财产，建议尽快行动，以免证据丢失或诉讼时效届满。
- 在追回财产的过程中，老婆应保持冷静和理性，避免与老公或小三发生不必要的冲突和纠纷。
- 如果需要进一步的法律帮助或咨询，老婆可以直接向我提问，我将竭诚为你提供专业的法律服务。