隐瞒出轨后能否继续回归家庭，这并没有一个绝对的答案，它取决于多种因素，包括出轨方的态度、被出轨方的感受、家庭关系的修复可能性等。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 出轨方的态度与行为：

   • 如果出轨方真心悔过，愿意承担责任，并采取实际行动来修复与伴侣的关系，比如坦诚沟通、寻求专业帮助（如婚姻咨询）、改变不良行为等，那么回归家庭是有可能的。
   • 相反，如果出轨方只是暂时隐瞒，没有真正认识到自己的错误，或者继续保持与第三者的联系，那么回归家庭将非常困难，甚至可能导致家庭关系的进一步恶化。

2. 被出轨方的感受与选择：

   • 被出轨方在发现伴侣出轨后，可能会经历愤怒、失望、悲伤等复杂情绪。这些情绪的处理方式将直接影响家庭关系的未来走向。
   • 如果被出轨方愿意给予出轨方一个改过的机会，并愿意共同努力修复家庭关系，那么回归家庭是有可能的。
   • 如果被出轨方无法原谅出轨方的行为，或者认为家庭关系已经无法修复，那么选择离婚或其他方式结束关系也是合理的。

3. 家庭关系的修复可能性：

   • 家庭关系的修复需要双方共同努力，包括坦诚沟通、建立信任、解决潜在问题等。如果双方都愿意投入时间和精力来修复关系，那么回归家庭是有希望的。
   • 如果家庭中存在长期积累的矛盾或问题，且双方无法有效解决，那么即使出轨方回归家庭，也可能只是暂时的，未来仍可能出现类似问题。

4. 法律与道德层面的考量：

   • 从法律角度来看，出轨行为本身并不直接导致婚姻关系的解除，但它是离婚诉讼中可能考虑的一个因素。如果出轨行为导致夫妻感情破裂，且无法调解，那么法院可能会判决离婚。
   • 从道德角度来看，出轨行为违背了婚姻中的忠诚义务，对伴侣和家庭造成了伤害。因此，出轨方需要承担道德上的责任，并努力修复与伴侣的关系。

建议：

• 如果你或你的伴侣面临出轨问题，建议首先进行坦诚的沟通，了解彼此的感受和需求。
• 考虑寻求专业帮助，如婚姻咨询或心理治疗，以协助你们处理复杂情绪并找到解决问题的方法。
• 在做出任何决定之前，请充分考虑家庭、孩子以及未来的生活安排。

最后，每个家庭的情况都是独特的，因此无法给出一个适用于所有情况的答案。如果你需要更具体的建议或帮助，请随时向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见。