在开庭时，如果证人选择书面作证，对方通常会知道该证人作证的情况，但具体知晓的内容和程度可能因情况而异。以下从几个方面进行详细分析：

1. 证人作证的基本流程：

   • 在开庭前，法院会通知双方当事人及证人出庭或提交书面证言。如果证人选择书面作证，其证言会作为证据提交给法院，并成为案件材料的一部分。
   • 在庭审过程中，法院会宣读或展示书面证言，此时对方当事人及其代理人会听到或看到该证言内容。

2. 对方知晓的内容：

   • 对方当事人会知道有证人提供了书面证言，以及证言的具体内容。这是为了保障对方的质证权，确保双方都能对证据进行充分的辩论和质证。
   • 如果证人身份对案件有重要影响（如关键目击者、专家证人等），对方还可能通过其他途径（如庭前调查、申请法院调取证据等）进一步了解证人的背景信息。

3. 特殊情况下的保密措施：

   • 在某些特殊情况下，如涉及国家秘密、个人隐私或商业秘密等，法院可能会采取保密措施，限制对方对证人信息的知晓程度。但这种情况较为罕见，且需要严格的法律程序和审批。
   • 如果证人因特殊原因（如安全顾虑、健康问题等）无法出庭，且书面证言对案件有重大影响，法院可能会在保护证人隐私的前提下，采取适当措施确保对方能够行使质证权。

4. 法律建议：

   • 如果您是证人，且担心自己的安全或隐私受到威胁，可以在提供书面证言前向法院说明情况，并申请采取相应的保护措施。
   • 如果您是当事人，且对对方提供的书面证言有异议，可以在庭审过程中提出质证意见，并申请法院对证言的真实性、合法性和关联性进行审查。

总结来说，在开庭时，如果证人选择书面作证，对方通常会知道该证人作证的情况及证言内容。但法院也会根据案件的具体情况和法律规定，采取必要的措施保障双方的合法权益。如果您有任何具体的法律问题或疑虑，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。