在交通事故案件未结案的情况下，肇事者的车辆是有可能被扣押的，但具体是否扣押需根据事故的具体情况和相关法律规定来判断。以下从不同角度为你详细分析：

1. 扣押车辆的法律依据

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十二条的规定，因收集证据的需要，公安机关交通管理部门可以扣留事故车辆。这意味着，在交通事故发生后，如果交警部门认为需要进一步调查事故原因、收集证据，如通过检验、鉴定等方式确定事故责任，那么他们有权扣留肇事车辆。

2. 扣押车辆的条件与期限

• 条件：扣押车辆通常发生在事故责任尚未明确，或者存在争议，需要进一步调查的情况下。例如，事故双方对事故责任划分有异议，或者事故涉及人员伤亡、重大财产损失等复杂情况。
• 期限：根据《道路交通事故处理程序规定》，扣押车辆的期限一般不得超过三十日。如果因检验、鉴定需要延长期限，公安机关交通管理部门应当制作延期通知书，注明延期的理由和期限，并送达当事人。但延期的期限一般也不得超过三十日。

3. 扣押车辆的后续处理

• 责任明确后：一旦事故责任明确，如果肇事者需要承担赔偿责任，且车辆被扣押作为证据或保障赔偿的手段，那么车辆可能会继续被扣押直到赔偿问题得到解决。但如果肇事者已经提供了足够的担保（如缴纳保证金、提供其他财产作为抵押等），或者双方已经就赔偿问题达成协议并履行完毕，那么车辆应当及时返还。
• 无需继续扣押：如果事故责任明确后，肇事者无需承担赔偿责任，或者车辆与事故责任无直接关联（如车辆被借用但驾驶人无过错），那么车辆应当立即返还给肇事者。

4. 特殊情况下的处理

• 车辆保全：在民事诉讼过程中，如果受害者担心肇事者转移财产导致无法获得赔偿，可以向法院申请财产保全，包括扣押肇事车辆。这种情况下，车辆的扣押期限将取决于诉讼的进程和法院的判决。
• 行政强制措施与司法保全的区别：需要注意的是，交警部门因收集证据需要而扣押车辆属于行政强制措施，而法院因诉讼需要而扣押车辆则属于司法保全措施。两者在法律依据、程序要求和后果上都有所不同。

5. 建议与提醒

• 配合调查：如果肇事车辆被扣押，肇事者应当积极配合交警部门的调查工作，提供必要的证据和信息，以便尽快明确事故责任。
• 及时咨询：如果对车辆扣押有异议或需要了解具体进展情况，建议及时咨询专业律师或联系交警部门了解相关情况。
• 保留证据：无论车辆是否被扣押，肇事者都应当保留好与事故相关的所有证据（如现场照片、视频、证人证言等），以便在后续的责任划分和赔偿协商中维护自己的合法权益。

希望以上分析能对你有所帮助。如果你还有其他关于交通事故或经济纠纷方面的问题，欢迎直接向我咨询。