头上缝了5针并不直接等同于可以让对方坐牢，是否能让对方承担刑事责任，需根据伤情鉴定结果及具体案情来判断。以下从不同角度为你详细分析：

一、伤情鉴定是关键

1. 轻微伤与轻伤的区别：

   • 头上缝了5针，通常可能构成轻微伤，但具体还需由专业鉴定机构进行伤情鉴定。
   • 轻微伤一般不构成刑事犯罪，但可能涉及治安管理处罚，如罚款、拘留等。
   • 若伤情鉴定为轻伤或以上，则对方可能构成故意伤害罪，需承担刑事责任。

2. 伤情鉴定的程序：

   • 伤情鉴定应由公安机关委托具有资质的鉴定机构进行。
   • 鉴定过程中，会综合考虑伤口长度、深度、愈合情况等因素。

二、刑事责任的构成

1. 故意伤害罪的构成要件：

   • 主观上，对方需具有故意伤害他人的故意。
   • 客观上，对方实施了伤害行为，且该行为与你的伤情之间存在因果关系。
   • 伤情需达到轻伤或以上标准。

2. 刑事责任的承担：

   • 若对方构成故意伤害罪，将面临有期徒刑、拘役或管制等刑罚。
   • 刑罚的轻重会根据伤情的严重程度、对方的犯罪情节等因素综合判断。

三、民事赔偿与刑事责任的关系

1. 民事赔偿的独立性：

   • 无论对方是否承担刑事责任，你都有权要求对方承担民事赔偿责任。
   • 民事赔偿包括医疗费、误工费、护理费、营养费等实际损失。

2. 刑事附带民事诉讼：

   • 在刑事诉讼过程中，你可以提起刑事附带民事诉讼，要求对方赔偿你的经济损失。
   • 刑事附带民事诉讼的提起，不影响你单独提起民事诉讼的权利。

四、建议与行动

1. 及时报警并就医：

   • 发生伤害事件后，应立即报警并就医，保留好相关证据，如医疗记录、报警记录等。

2. 申请伤情鉴定：

   • 向公安机关申请伤情鉴定，以明确伤情的严重程度。

3. 咨询专业律师：

   • 在处理此类事件时，建议咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。作为蒋玉杰律师，我专注于刑事辩护等领域，可以为你提供专业的法律咨询和帮助。

4. 考虑和解或调解：

   • 在双方愿意的情况下，可以考虑和解或调解，以快速解决纠纷并减少诉讼成本。但和解或调解应在律师的指导下进行，以确保你的权益得到充分保障。

总结来说，头上缝了5针并不直接决定对方是否坐牢，关键在于伤情鉴定结果及具体案情。若伤情严重且对方构成故意伤害罪，则对方需承担刑事责任。同时，你也有权要求对方承担民事赔偿责任。在处理此类事件时，建议及时报警、就医并咨询专业律师。