针对您提出的“非法调查他人信息该怎么处理”这一问题，这实际上与非法搜查行为在性质上有所相似，都涉及到了对公民个人权益的侵犯。非法调查他人信息，尤其是通过不正当手段获取、使用或泄露他人隐私信息，是严重违反法律法规的行为，必须依法予以处理。以下是我为您详细梳理的处理流程和建议：

一、立即制止与保留证据

1. 制止行为：一旦发现有人非法调查您的个人信息，应立即制止其行为，防止信息被进一步滥用或泄露。
2. 保留证据：尽可能收集并保留相关证据，如聊天记录、通话录音、监控录像等，这些证据在后续的法律程序中至关重要。

二、向公安机关报案

1. 及时报案：受害者应尽快向当地公安机关报案，详细陈述非法调查的情况，包括时间、地点、涉及人员、调查手段等，并提供所保留的证据。
2. 配合调查：积极配合公安机关的调查工作，提供必要的协助和信息，以便公安机关能够迅速查明事实真相。

三、刑事立案与侦查

1. 立案标准：公安机关会根据相关法律法规，判断非法调查行为是否构成犯罪，如构成犯罪，将依法立案侦查。
2. 侦查工作：公安机关会负责收集证据，查明事实，包括询问证人、被害人，讯问犯罪嫌疑人，勘查现场，扣押物证、书证等。

四、审查起诉与审判

1. 审查起诉：人民检察院会对公安机关移送的案件进行全面审查，确保事实清楚，证据确实、充分。如符合起诉条件，将提起公诉。
2. 审判阶段：人民法院会对案件进行审理，控辩双方会进行举证、质证、辩论。根据事实和法律规定，人民法院会作出判决，构成犯罪的将依法处罚。

五、受害者权利救济途径

1. 刑事附带民事诉讼：如果因非法调查行为遭受了物质损失，如因信息泄露导致的经济损失，可以在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼，要求赔偿。
2. 国家赔偿：如果非法调查行为是由司法机关及其工作人员违法实施的，受害者有权申请国家赔偿。
3. 法律援助与诉讼：在处理案件过程中，可以寻求专业法律援助，如咨询律师或申请法律援助机构帮助。如果非法调查行为造成了损害，还可以向人民法院提起民事诉讼，要求承担民事赔偿责任。

六、关注处理结果与后续行动

1. 保持联系：受害者应保持与公安机关、检察机关或法院的联系，及时了解案件进展和处理结果。
2. 依法申诉或上诉：如果对处理结果有异议，可以依法申诉或上诉，维护自己的合法权益。

总之，非法调查他人信息是严重侵犯公民个人权益的行为，必须依法予以严惩。受害者应积极采取措施保护自身权益，通过合法途径追究非法调查者的法律责任。同时，也建议大家在日常生活中加强个人信息保护意识，避免个人信息被非法获取和使用。