若撤销婚姻未成功，是可以起诉离婚的。以下从不同角度为你详细分析：
法律背景与依据
撤销婚姻与起诉离婚是两种不同的法律程序，它们各自有独立的适用条件和法律后果。撤销婚姻通常适用于那些因胁迫、欺诈等原因而结婚，且这些原因在结婚后仍然存在，导致婚姻关系自始无效或可撤销的情形。而起诉离婚则是针对已经成立的婚姻关系，因感情破裂或其他法定原因，请求法院解除婚姻关系的行为。
根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，婚姻无效或者被撤销的，无过错方有权请求损害赔偿。但这并不妨碍无过错方在婚姻未被撤销前或撤销未成功后，基于感情破裂等法定原因向法院提起离婚诉讼。
实际操作与流程
撤销婚姻申请：
- 若你因胁迫、欺诈等原因结婚，并希望撤销婚姻，应首先向法院提出撤销婚姻的申请。
- 法院将审查你的申请，并根据实际情况作出裁定。如果裁定撤销婚姻，则婚姻关系自始无效；如果裁定不撤销婚姻，则婚姻关系继续有效。
起诉离婚：
- 若撤销婚姻的申请未被法院支持，或者你因其他原因（如感情破裂）希望离婚，可以向法院提起离婚诉讼。
- 起诉离婚时，你需要提交起诉状、证据材料等，并按照法院的要求参与诉讼程序。
- 法院将审理你的离婚案件，并根据双方的感情状况、子女抚养、财产分割等因素作出判决。
注意事项与建议
证据收集：
- 在提起撤销婚姻申请或离婚诉讼前，建议你充分收集相关证据，如胁迫、欺诈的证据、感情破裂的证据等。
- 证据的充分性和有效性将直接影响法院的判决结果。
法律咨询：
- 撤销婚姻和起诉离婚都是复杂的法律程序，涉及诸多法律问题和细节。
- 在进行任何法律行动前，建议你咨询专业律师（即向我咨询），以了解你的权利和义务，以及可能的法律后果。
心理准备：
- 无论是撤销婚姻还是起诉离婚，都可能涉及长时间的诉讼程序和复杂的情感纠葛。
- 建议你做好心理准备，保持冷静和理性，以应对可能出现的各种情况。
综上所述，若撤销婚姻未成功，你仍然有权起诉离婚。在进行任何法律行动前，建议你充分了解相关法律程序和要求，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。