结论：买车分期还款逾期并不一定会直接导致信用卡被冻结，但逾期行为可能引发一系列连锁反应，最终导致信用卡被冻结或其他不利后果。以下是对此问题的详细分析：
一、逾期与信用卡冻结的直接关系
逾期本身不直接导致冻结：买车分期还款逾期，首先影响的是与购车贷款相关的信用记录和合同关系。信用卡的冻结通常与信用卡本身的还款情况、使用行为或银行的风险控制政策有关，而非直接由购车分期还款的逾期引起。
银行风险控制：然而，如果购车分期还款的逾期行为被银行视为客户信用风险上升的信号，银行可能会根据内部风险控制政策，对客户的所有信用产品（包括信用卡）进行更严格的审查和管理。在这种情况下，信用卡有可能被冻结或降额。
二、逾期可能引发的连锁反应
信用记录受损：购车分期还款逾期会记录在个人信用报告中，影响个人信用评分。信用评分的下降可能使银行对客户的信用状况产生质疑，进而采取更严格的风险控制措施。
催收与法律诉讼：逾期后，银行或贷款机构会进行催收。如果催收无果，银行可能会采取法律手段追讨欠款，包括起诉客户。在法律诉讼过程中，客户的资产（包括银行账户和信用卡）可能会被冻结或查封。
交叉违约条款：某些贷款合同中可能包含交叉违约条款，即如果客户在某一贷款产品上逾期，将视为对所有贷款产品的违约。在这种情况下，即使信用卡本身没有逾期，也可能因为购车分期还款的逾期而被冻结。
三、法律建议与风险防范
及时沟通：如果发生购车分期还款逾期，应尽快与银行或贷款机构沟通，说明情况并寻求解决方案。通过沟通，可以争取到更宽限的还款期限或更灵活的还款方式，避免逾期行为进一步恶化。
了解合同条款：在签订贷款合同时，应仔细阅读合同条款，特别是关于逾期、违约和风险控制的部分。了解合同条款有助于客户在逾期发生时采取正确的应对措施。
维护良好信用：保持良好的信用记录是避免信用卡被冻结和其他不利后果的关键。客户应按时还款、合理使用信用产品，并定期查询个人信用报告，及时发现并纠正可能存在的错误或遗漏。
寻求法律帮助：如果逾期行为引发了法律诉讼或资产冻结等严重后果，客户应及时寻求法律帮助。作为专业律师，我可以为客户提供法律咨询、代理诉讼等法律服务，帮助客户维护自身合法权益。
总结：买车分期还款逾期并不一定会直接导致信用卡被冻结，但逾期行为可能引发一系列连锁反应，最终导致不利后果。因此，客户应重视逾期问题，及时沟通、了解合同条款、维护良好信用，并在必要时寻求法律帮助。如果您有任何关于金融保险领域的法律问题，可以直接向我咨询。