结论：晚上没看清左转误入逆行车道后掉头等红绿灯，这种行为通常会被认定为“机动车逆向行驶”，违反《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，并可能面临罚款、记分等处罚。不过，具体处罚力度会因地区及实际情况而有所不同，主动纠正错误的行为在某些情况下可能会得到交警的酌情考虑，从而减轻处罚。

违法性质认定

• 逆行定义：根据《中华人民共和国道路交通安全法》第三十五条，机动车、非机动车应实行右侧通行。因此，即使是因为晚上没看清而左转误入逆行车道，即使随后掉头回来，也已构成“机动车逆向行驶”的交通违法行为。

处罚依据与标准

• 法律依据：该行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》关于道路通行的基本规定。
• 罚款：依据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十条，机动车驾驶人违反道路交通安全法律、法规的，处警告或者二十元以上二百元以下罚款。在实践中，逆向行驶多被处以200元罚款。
• 记分：根据《道路交通安全违法行为记分管理办法》，在高速公路、城市快速路以外的道路上逆行的，一次记3分；在高速公路上逆行的，一次记12分。

地区差异与主动纠错

• 地区差异：不同地区可能会根据当地实际情况，在法律规定的范围内对罚款金额和记分标准有所调整。因此，具体处罚可能会因地区而异。
• 主动纠错：若驾驶人在发现误入逆行道后及时掉头回正确车道，这种主动纠正错误的行为在某些情况下可能会得到交警的酌情考虑，从而减轻处罚。但这并不免除其因逆行而应承担的法律责任。

后续处理与建议

• 查询法规：为了更准确地了解可能面临的处罚，建议查阅当地的交通法规或咨询当地交通管理部门，以获取最准确的信息。
• 安全驾驶：此次事件应作为警示，提醒驾驶人在未来行车过程中更加注意路况和交通标志，特别是在夜间或视线不佳的情况下，要减速慢行，确保安全驾驶，避免类似错误再次发生。

总结：晚上没看清左转误入逆行车道后掉头等红绿灯，是一种违反交通法规的行为，可能面临罚款、记分等处罚。驾驶人应充分了解相关法律法规，提高安全意识，确保合规驾驶。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的解答和建议。