结论：申请人获得司法救助款后，被申请人是否还需要承担这部分执行款，需根据具体情况来判断，不能一概而论。

分析：

1. 司法救助款的性质与目的：

   • 司法救助款是国家对经济确有困难的当事人提供的一种经济援助，旨在保障其合法权益得以实现，特别是在诉讼或执行过程中，因经济困难而无法承担相关费用时给予的帮助。
   • 司法救助并非对被申请人债务的免除或替代，而是对申请人经济困难的一种临时性救济。

2. 执行款与司法救助款的关系：

   • 执行款是被申请人根据生效法律文书应支付给申请人的款项，具有法律上的强制执行力。
   • 司法救助款与执行款在性质上是独立的，司法救助款的获得并不直接影响执行款的支付义务。

3. 不同情况下的处理：

   • 情况一：如果申请人获得司法救助款后，其经济状况得到改善，但仍不足以完全覆盖执行款，那么被申请人仍需承担剩余的执行款。
   • 情况二：如果申请人获得司法救助款后，其经济状况得到显著改善，且足以覆盖执行款，或者申请人自愿放弃部分或全部执行款，那么被申请人可能无需再承担这部分执行款。但这种情况需要申请人明确表示放弃，并可能涉及法律程序的变更或终止。
   • 情况三：在特定情况下，如被申请人确实无力支付执行款，且申请人已获得足够的司法救助款以保障其基本生活或合法权益，法院可能会考虑对执行款进行减免或分期支付等安排。但这需要法院根据具体情况进行裁量，并非自动发生。

4. 法律建议：

   • 对于申请人而言，获得司法救助款并不意味着可以免除被申请人的支付义务。如果申请人希望被申请人承担全部或部分执行款，应继续通过法律途径进行追讨。
   • 对于被申请人而言，即使申请人获得了司法救助款，也不应自动认为无需再承担执行款。被申请人应仔细审查生效法律文书，了解自己的支付义务，并在必要时寻求法律帮助以维护自己的合法权益。

后续行动建议：

• 如果您是申请人或被申请人，且对司法救助款与执行款的关系存在疑问，建议直接向我咨询，提供具体的案件情况和相关证据材料，以便我能给出更具体的法律建议。
• 在处理此类案件时，务必注意保留好所有相关证据材料，如生效法律文书、司法救助决定书、支付凭证等，以便在需要时进行查证和维权。