传销案件两年还未宣判，可能由于案件复杂、补充侦查、法律适用争议、程序问题等多种原因造成。以下是对这些可能原因的详细分析：

1. 案件复杂性：

   • 传销案件往往涉及地域广泛、人员众多、层级复杂，这使得案件的调查和审理变得异常复杂。
   • 大量资金流向需要梳理，证据收集难度大，特别是当传销组织采用隐蔽手段进行资金转移时，更是增加了案件的复杂性。

2. 补充侦查：

   • 在侦查、审查起诉或审判过程中，如果发现证据不充分或存在疑问，可能需要多次退回补充侦查。
   • 每次补充侦查都有一定期限，且可能多次进行，这无疑会延长案件的处理时间。例如，如果案件在审查起诉阶段因证据不足被退回补充侦查，补充侦查完成后再次提交审查起诉，这个过程就可能耗费数月时间。

3. 法律适用争议：

   • 传销案件可能涉及新型经营模式或复杂的法律问题，如网络传销、跨境传销等，这些新型传销模式在法律适用上可能存在争议。
   • 司法机关需要对法律条文进行深入探讨和研究，甚至向上级机关请示，以确保法律适用的准确性和公正性。这一过程也可能导致案件处理时间的延长。

4. 程序问题与其他特殊情况：

   • 案件管辖权存在争议时，可能需要上级法院指定管辖，这也会耗费一定时间。
   • 诉讼参与人出现特殊情况，如被告人突发严重疾病无法正常参与诉讼，或者关键证人无法出庭作证等，都可能导致案件审理的中断或延期。
   • 法院案件积压、节假日等也可能导致程序延误，特别是在案件量较大的地区，法院可能面临较大的审理压力。

针对这种情况，家属可以采取以下措施：

• 保持耐心与理解：法律程序需要一定的时间，家属应理解并尊重司法程序的推进，不要过分焦虑或急躁。
• 积极了解案件进展：家属可以通过合法途径，如与办案机关沟通、申请阅卷等方式，了解案件的具体进展和未宣判的原因。
• 配合司法机关工作：如果案件需要补充侦查或提供其他证据，家属应积极配合公安机关和司法机关的工作，提供必要的协助和支持，这有助于加快案件的审理进度。

此外，如果家属对案件处理有疑问或不满，也可以直接向我咨询。作为专业律师，我将根据案件的具体情况，为家属提供针对性的法律建议和帮助。