妻子是否需要还款，关键看借款是否属于夫妻共同债务，具体分以下两种情况：

1. 若借款被认定为夫妻共同债务，妻子需共同还款
   根据《民法典》第1064条，夫妻共同债务需满足“共同意思表示”或“用于家庭共同生活/经营”两个条件之一。若丈夫借款时妻子知情且同意（如共同签字、事后追认），或新车用于家庭共同出行、经营（如网约车、运输货物），则借款属于夫妻共同债务，妻子需承担还款责任。

2. 若借款被认定为丈夫个人债务，妻子无需还款
   若丈夫私自借款，妻子完全不知情且未追认，且新车未用于家庭共同生活（如丈夫独自使用、用于个人娱乐），则借款属于丈夫个人债务，妻子无需还款。但需注意：若债权人能证明妻子实际享受了新车带来的利益（如家庭出行便利），可能被推定为共同债务。

关键证据提示：

• 证明“共同意思表示”：需提供借款合同、聊天记录、录音等证据，证明妻子知情或同意；
  
• 证明“用于家庭共同生活”：需提供车辆使用记录（如家庭出行记录）、经营合同（如网约车接单记录）等证据。
  

建议行动：
若妻子不想承担还款责任，需尽快收集证据证明借款未用于家庭共同生活，或自己不知情且未追认；若债权人已起诉，建议委托律师介入，通过法律程序争取免责。

如有进一步细节（如借款用途、妻子是否知情等），可直接向我咨询，我会结合具体情况分析。