合同签字日期使用阿拉伯数字和汉语数字混合书写，在法律上并不被禁止，但建议尽量统一使用一种数字书写方式以避免可能的歧义或误解。以下是对这一问题的详细分析：

1. 法律对签字日期的形式要求：

   • 法律并未明确规定合同签字日期必须使用阿拉伯数字或汉语数字，也未禁止两者混合使用。因此，从法律条文的角度来看，混合使用阿拉伯数字和汉语数字书写签字日期并不违法。

2. 混合使用可能带来的问题：

   • 歧义风险：虽然法律不禁止混合使用，但不同数字书写方式可能引发对日期的不同解读，尤其是在涉及重要合同或法律文件时，这种歧义可能导致不必要的法律纠纷。
   • 统一性原则：在合同书写中，保持格式和内容的统一性有助于提升合同的专业性和严谨性。混合使用数字书写方式可能破坏这种统一性，给合同双方留下不专业的印象。

3. 建议与最佳实践：

   • 统一使用：为了避免潜在的歧义和误解，建议合同双方在书写签字日期时统一使用阿拉伯数字或汉语数字。例如，可以选择全部使用阿拉伯数字（如“2023年10月15日”）或全部使用汉语数字（如“二〇二三年十月十五日”）。
   • 明确约定：如果合同双方确实需要混合使用数字书写方式，建议在合同中明确约定日期的书写格式和解读方式，以减少未来可能出现的争议。

4. 法律后果与风险防范：

   • 法律后果：如果因签字日期的书写方式导致合同解释出现争议，且无法通过协商解决，可能需要诉诸法律途径。在这种情况下，法院或仲裁机构将根据合同的具体内容、双方当事人的意图以及相关法律法规进行裁决。
   • 风险防范：为了降低法律风险，合同双方在签订合同时应仔细审查合同条款，确保所有内容（包括签字日期）都清晰、明确且无歧义。如有必要，可以寻求专业律师的协助进行合同审查和修改。

综上所述，虽然法律不禁止合同签字日期使用阿拉伯数字和汉语数字混合书写，但为了避免潜在的歧义和误解，建议合同双方尽量统一使用一种数字书写方式。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。