个人即使属于被动参与伪造证件办理养老保险，仍可能构成犯罪，但量刑时会考虑被动情节从轻或减轻处罚。具体分析如下：

1. 法律定性：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第二百八十条，伪造、变造、买卖国家机关公文、证件、印章的行为构成犯罪。即使个人是被动参与，只要实施了帮助行为（如提供信息、协助传递等），仍可能被认定为共同犯罪中的从犯。
   • 若伪造证件用于骗取养老保险金，还可能涉及《刑法》第二百六十六条的诈骗罪，具体取决于骗取金额是否达到立案标准（通常为3000元至1万元以上）。

2. 量刑情节：

   • 被动情节：若能证明个人是受他人胁迫、诱骗或不知情参与，法院可能根据《刑法》第二十七条认定为从犯，从轻、减轻处罚或免除处罚。
   • 主观恶性：若个人明知伪造证件违法仍参与，即使被动，主观恶性仍存在，量刑时可能酌情从重。
   • 后果严重性：若伪造证件导致养老保险基金损失重大或社会影响恶劣，量刑可能更重。

3. 司法实践中的考量因素：

   • 参与程度：是否直接实施伪造行为、是否提供关键帮助（如伪造技术、资金等）。
   • 认罪态度：是否主动投案、如实供述、退赔损失等。
   • 前科情况：是否有类似违法犯罪记录。

4. 建议：

   • 立即停止行为：若尚未被查处，应立即停止参与并销毁相关伪造证件。
   • 主动配合调查：若已被调查，应如实说明情况，争取从宽处理。
   • 咨询专业律师：结合具体案情（如伪造证件类型、骗取金额、参与方式等），律师可进一步分析定罪量刑可能性，并制定辩护策略。

总结：被动参与伪造证件办理养老保险仍可能构成犯罪，但量刑时会综合考虑被动情节、主观恶性、后果严重性等因素。建议根据具体情况咨询律师，以最大限度维护自身权益。