结论：在重婚罪案件中，“小三”（即婚外第三者）如果符合重婚罪的构成要件，是可以被告发的，但通常应将出轨方与其婚外第三者作为共同被告一并起诉。以下是对此问题的详细分析：

一、重婚罪的认定标准

根据《中华人民共和国刑法》第二百五十八条的规定，重婚罪主要涵盖以下两种情形：

1. 自己有配偶还与他人结婚：这包括两种情况，一是已经存在合法婚姻关系的情况下，又与第三人通过婚姻登记机关登记结婚；二是虽然没有进行结婚登记，但与第三人以夫妻名义共同生活，形成了事实上的婚姻关系。

2. 明知他人有配偶还与之结婚：如果“小三”明知对方已经有合法配偶，仍然选择与之登记结婚或者以夫妻名义共同生活，那么这种行为同样构成重婚罪。

二、“小三”可以被告发的情形

1. “小三”明知对方有配偶：如果“小三”在明知对方有配偶的情况下，仍然与之以夫妻名义共同生活或登记结婚，那么她就构成了重婚罪的共犯，可以被原配或其他相关权利人告发。

2. 出轨方与“小三”共同构成重婚：在重婚罪案件中，出轨方与“小三”往往共同实施了重婚行为。因此，在起诉时，通常应将两者作为共同被告一并起诉，以确保法律的公正实施和受害者的合法权益得到保护。

三、起诉“小三”构成重婚罪的条件及证据收集

1. 起诉条件：

   • “小三”的行为必须符合重婚罪的构成要件之一。
   • 原配或相关权利人需要向法院提起刑事自诉，控告“小三”重婚。

2. 证据收集：

   • 结婚登记证书：如果“小三”与出轨方进行了结婚登记，那么结婚登记证书是最直接且有力的证据。
   • 证人证言：邻居、朋友等证人的陈述，可以证明“小三”与出轨方以夫妻名义共同生活的情况。
   • 视听资料：照片、视频、录音等视听资料，也能有效证明他们以夫妻名义共同生活的事实。
   • 其他相关证据：如聊天记录、转账记录等，虽然可能不是直接证据，但可以作为辅助证据，帮助构建完整的证据链。

四、法律程序与救济途径

1. 自诉与公诉：

   • 重婚罪既是自诉案件也是公诉案件。原配或相关权利人有充分证据时，可直接向人民法院提起自诉。
   • 证据不足时，人民法院可能移送公安机关立案侦查，或原配可向公安机关控告，由人民检察院提起公诉。

2. 民事责任：

   • 重婚行为不仅触犯刑法，还违反民法典的一夫一妻制原则。因重婚导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿。
   • 在离婚诉讼中，若确因重婚导致婚姻关系破裂，“重婚人”与“相婚人”（即“小三”）对无过错方应负连带赔偿责任。

五、实际建议

1. 保持冷静与理性：在处理此类问题时，应保持冷静和理性，依法行事，确保自己的权益得到妥善维护。

2. 收集充分证据：证据是胜诉的关键。在起诉前，应尽可能收集充分的证据来支持自己的诉求。

3. 寻求专业帮助：如果对此类问题感到困惑或无法自行处理，可以寻求专业律师的帮助，以确保法律的公正适用和自己的合法权益得到保护。

综上所述，“小三”在符合重婚罪构成要件的情况下是可以被被告发的，但通常应将出轨方与其作为共同被告一并起诉。在处理此类问题时，应依法行事，确保自己的权益得到妥善维护。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。